〜から〜までどのくらい~ kara ~ made dono kurai
Kara made dono kurai (〜から〜までどのくらい) artinya “menanyakan waktu atau jarak perjalanan”.
Berapa lama waktu yang diperlukan dari Tokyo ke Beijing?
「〜から〜までどのくらい」 dipakai untuk menanyakan perkiraan waktu atau jarak antara dua tempat.
Dalam kursus
Cara memakainya

Sebelum bepergian, kamu ingin tahu berapa lama perjalanan. Lihat panah dan tanda tanya di antara dua kota pada gambar.

から menandai tempat berangkat, まで menandai tujuan: berangkat dari Tokyo, tiba di Beijing.

Tambahkan どのくらいですか setelah dua tempat untuk menanyakan kira-kira berapa lama perjalanan itu.

四時間 berarti durasi empat jam; 四時 berarti pukul empat. Untuk menjawab lama perjalanan, gunakan durasi.

くらい setelah angka berarti “sekitar”. ぐらい artinya sama; tidak perlu tepat sampai hitungan menit.

Kalimat ini juga bisa menanyakan seberapa jauh jarak dua tempat. Untuk jarak, jawab dengan satuan panjang seperti kilometer.

どこ menanyakan tempat, sedangkan どのくらい menanyakan jumlah atau tingkat. Di sini, yang ingin diketahui adalah jarak atau lama perjalanan.

Dalam percakapan, 大阪から東京は menjadikan perjalanan Osaka ke Tokyo sebagai topik. Pertanyaannya juga tentang lama perjalanan.
Contoh kalimat
- 東京toukyouからkara北京pekinまでmadeどのdonoくらいkuraiですdesuか。ka
Berapa lama waktu yang diperlukan dari Tokyo ke Beijing?
Dalam percakapan

- A東京から北京までどのくらいですか。
A: Berapa lama waktu yang dibutuhkan dari Tokyo ke Beijing?
- B飛行機で四時間くらい
Uji pemahaman
Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Berapa lama dari Tokyo ke Osaka?
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
中国 どのぐらいかかりますか。
Kira-kira berapa lama waktu yang dibutuhkan dari Tiongkok ke Jepang?
Tata bahasa lain di tema ini
- 〜から〜までどのくらいmenanyakan waktu atau jarak perjalanan

