いつも・よく・ときどきitsumo・yoku・tokidoki
いつも・よく・ときどき(itsumo・yoku・tokidoki)의 뜻은 ‘빈도: 항상부터 가끔까지’입니다.
ときどきtokidokiレストランresutoranでde食べます。tabemasu
가끔 식당에서 먹어요.
습관의 빈도를 나타낼 때 써요. あまり와 全然 뒤에는 부정형을 써요.
코스 위치
쓰임과 만드는 법
색이 있는 점은 행동을 했다는 뜻이에요. 항상, 자주, 가끔 순으로 횟수가 줄어들어요.
운동을 자주 하지 않는 것과 전혀 하지 않는 것은 달라요. 위는 가끔 하고, 아래는 한 번도 하지 않아요.
이 말들은 아침에 달리기, 식당에 가기, 운동하기 같은 평소 습관을 설명할 때 써요.
점은 빈도를 비교하기 위한 것으로, 정해진 횟수를 뜻하지 않아요. ‘자주’에는 정해진 비율이 없어요.
‘그다지 ~않다’와 ‘전혀 ~않다’를 나타낼 때 「あまり」와 「全然」 뒤에는 모두 부정형이 와요.
예문에서는 운동을 자주 하지 않는다고 했지만, 가끔 할 수도 있어요. あまりしません은 전혀 하지 않는다는 뜻이 아니에요.
식당 예문의 ‘가끔’은 그곳에서 얼마나 자주 먹는지를 나타내요. 한 번에 얼마나 먹는지를 말하는 게 아니에요.
예문
- ときどきtokidokiレストランresutoranでde食べます。tabemasu
가끔 식당에서 먹어요.
- 運動undouはwaあまりamariしません。shimasen
운동은 별로 안 해요.
회화에서 쓰는 법
- A運動はよくしますか。
A: 운동을 자주 해요?
- Bいいえ、あまりしません。
B: 아니요, 별로 안 해요.
- Aそう
확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
저는 항상 아침 6시에 일어납니다.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
スーパーへ買い物に行きます。
나는 종종 슈퍼마켓에 쇼핑하러 갑니다.
이 테마의 다른 문법
- いつも・よく・ときどき빈도: 항상부터 가끔까지