〜は〜ですが、〜は〜です~wa ~desu ga, ~wa ~desu

쓰임과 만드는 법

1. 

   둘 다 공부 이야기예요. 학교는 재미있고 학원은 지루해요. 두 곳의 차이를 강조하려면 이 문형을 써요.

2. 

   두 「は」는 각각 비교 대상을 나타내요. 먼저 학교를 이야기하고, 다음에는 학원으로 화제를 옮겨요.

3. 

   문장 속 「が」는 앞 절 끝에 붙어 서로 다른 두 상황을 연결해요. 뜻은 “하지만”에 가까워요.

4. 

   앞 절의 「です」를 그대로 두고 「が」를 붙여요. 그림처럼 「楽しいですが」라고 해요.

5. 

   서로 관련된 다른 측면도 비교할 수 있어요. 학교는 재미있지만 숙제는 많아요. 좋은 점을 말하고 고민도 덧붙여요.

6. 

   요일 예문에서 「月曜日と火曜日」는 하나의 묶음이에요. 묶음 전체 뒤에 「は」를 붙여 다른 묶음과 비교해요.

7. 

   여기서 「楽です」는 편하고 힘이 들지 않는다는 뜻이에요. 앞 문장의 「楽しいです」는 재미있고 즐겁다는 뜻으로, 의미가 달라요.

예문

• 学校がっこうgakkouはわwa楽しいですたのしいですtanoshiidesuが、がga塾じゅくjukuはわwaつまらないです。つまらないですtsumaranaidesu

  학교는 재미있지만 학원은 재미없어요.

  AI 연습선생님
• 月曜げつようgetsuyou日

회화에서 쓰는 법

• A
  学校がっこうはわどうですか。か

  A: 학교는 어때요?

  AI 연습선생님
• B
  学校がっこうはわ楽しいですたのしいですが、が宿題しゅくだいはわ多いです。おおいです

  B: 학교는 재미있지만 숙제가 많아요.

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A学校は楽しいですが、塾はつまらなか。B学校は楽しいですが、塾はつまらないです。C学校は楽しいですが、塾ははつまらないです。D学校は楽しいですが、塾はつまらないはです。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A일본어는 어렵지만 재미있어요.B일본어는 어렵지 않지만 재미없어요.C일본어는 어렵지 않고 재미있어요.D일본어는 어렵고 재미없어요.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   평일에는 아침 6시에 일어나지만 주말에는 9시까지 자요.

   平日は起きますて朝 時時寝ります6 は9 が、週末まで起きます寝ます。に
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   学校は 宿題は多いです。

   학교는 재미있지만 숙제가 많아요.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜は〜ですが、〜は〜です두 주제를 대조함

계속 연습하기