〜たばかりです~ta bakari desu

〜たばかりです（ta bakari desu）的意思是“刚做完不久”。

日本にっぽんnipponにni来たきたkitaばかりbakariで、de、まだmada何なんnanもmo分かりません。わかりません。wakarimasen。

我刚来日本，还什么都不懂。

动作已完成且说话人觉得发生不久时，用「〜たばかりです」，时间没有固定界限。

所属课程

用法讲解

他已经到了日本，却还不熟悉周围。他觉得来了很久吗？
用「たばかりです」表示动作已完成，而且自己觉得刚发生不久。
动词用た形，再加「ばかりです」：来た→来たばかりです。
“不久”由说话人判断，没有固定时长，也不一定就在刚才。
例句后半说还什么都不懂：刚来、尚未熟悉，所以现在还不懂。
「来たところ」指刚到那一刻；过了几天仍觉得不久，也可说「来たばかり」。

例句

日本にっぽんnipponにni来たきたkitaばかりbakariで、de、まだmada何なんnanもmo分かりません。わかりません。wakarimasen。
我刚来日本，还什么都不懂。
このkono

会话中的用法

A
あの、町内ちょうない会かいの説明せつめい会かいはわどこですか？か
A: 那个，请问社区居民会的说明会在哪里？
B
今いま終わったおわったばかりです

小测验

第1级 · 识别
哪个句子是正确的？
第1级 · 识别
听录音，选出意思
第2级 · 组句
把词语排成正确的句子
我刚搬到这个镇上来。
第3级 · 运用
空格里应该填什么？
日本に来た____、まだ何も分かりません。
刚来到日本，还什么都不懂。

本主题的其他语法

〜たばかりです刚做完不久

更多 JLPT N4 语法

继续练习

日语词汇测试12道自适应题，免费 测测你的日语发音朗读即可获得评分 练习动词变形10道变形挑战题 查看完整课程按主题学习语法、单词和练习