Lektionsnotizen · Anfänger 1
Nützliche Ausdrücke im Unterricht
Nutze 「教室で使う表現」 für Anweisungen, Antworten, Wiederholungsbitten und Dank an die Lehrkraft.
Ausdrücke für den Unterricht helfen dir, der Stunde zu folgen. Verstehe sie zuerst und handle danach; du musst nicht gleich perfekt sprechen.
Wenn die Lehrkraft 「みなさん」 sagt, spricht sie die ganze Klasse an. Mach dich bereit, sobald du das Signal zum Beginn hörst.
「始めましょう」 heißt „Fangen wir an“. Mit 「はい」 können Lernende zeigen, dass sie bereit sind.
Sage zu Beginn der Stunde 「よろしくお願いします」, um höflich auszudrücken, dass du auf die Unterstützung der Lehrkraft zählst.
Wer hört, spricht, liest und schreibt auf den vier Bildern? Merke dir den Klang jeder Anweisung zusammen mit der passenden Handlung.
「見てください」 heißt „Schau bitte hin“. Schau dorthin, wohin die Lehrkraft zeigt.
「聞いてください」 heißt „Hör bitte zu“. Achte auf die Stimme der Lehrkraft oder die Aufnahme und höre dir das Beispiel genau an.
「言ってください」 heißt „Sag es bitte“. Wenn du an der Reihe bist, sage das Wort, um das die Lehrkraft dich bittet.
「読んでください」 heißt „Lies bitte“. Schau dir die Wörter im Buch oder an der Tafel an und lies sie dann laut vor.
「一緒に読みましょう」 heißt „Lesen wir gemeinsam“. Lies gleichzeitig mit der Lehrkraft und den anderen Lernenden.
「書いてください」 heißt „Schreib bitte“. Nimm Stift und Heft heraus und schreibe den vorgegebenen Inhalt auf.
Mit 「分かりましたか」 prüft die Lehrkraft, ob du verstanden hast. Wenn ja, antworte 「はい、分かりました」.
Schau, wie die Schülerin um Hilfe bittet: Du darfst sagen, dass du nicht verstehst, und um Wiederholung bitten. Du musst nicht so tun, als hättest du verstanden.
「分かりません」 heißt „Ich verstehe nicht“. Das kannst du auch sagen, wenn du die Laute gehört, aber ihre Bedeutung nicht verstanden hast.
「もう一度言ってください」 heißt „Sag es bitte noch einmal“. Damit kannst du auch um Hilfe bitten, wenn du etwas nicht deutlich gehört hast.
Wenn du eine Frage stellen möchtest, melde dich und sage 「質問があります」, damit die Lehrkraft Bescheid weiß.
「質問がありますか」 fragt die Klasse, ob jemand eine Frage hat. Wenn dir etwas unklar ist, sage es der Lehrkraft.
Mit 「大丈夫ですか」 prüft die Lehrkraft, ob alles in Ordnung ist. Wenn wirklich alles passt, kannst du 「大丈夫です」 antworten.
「終わりましょう」 zeigt an, dass die Stunde zu Ende ist. Räume danach dein Buch und dein Heft weg.
Sage am Ende der Stunde 「ありがとうございました」, um dich bei der Lehrkraft für den gerade gehaltenen Unterricht zu bedanken.
Lehrer
Schüler
alle
Notizbuch
Stift
Beginnen wir.
Beenden wir den Unterricht.
Schauen Sie bitte.
Hören Sie bitte zu.
Sagen Sie es bitte.
Lesen Sie bitte.
Schreiben Sie bitte.
Sagen Sie es bitte noch einmal.
Lesen wir gemeinsam.
Ich habe es verstanden.
Ich verstehe es nicht.
Ist alles in Ordnung? / Geht es Ihnen gut?
Es ist in Ordnung.
Haben Sie Fragen?
Ich habe eine Frage.
Ja
Vielen Dank im Voraus. / Freut mich, Sie kennenzulernen.
Vielen Dank.
Lehrkraft: Beginnen wir.
Schüler:in: Vielen Dank im Voraus.
Lehrkraft: Schauen Sie bitte.
Schüler:in: Ja, ich habe es verstanden.
Schüler:in: Ich habe eine Frage.
Lehrkraft: Beenden wir den Unterricht.
