ここ・そこ・あそこ・どこkoko / soko / asoko / doko

Koko / soko / asoko / doko (ここ・そこ・あそこ・どこ) bedeutet „Ortswörter nach Entfernung“.

ここkokoはわwaキッチンきっちんkitchinです。ですdesu

Hier ist die Küche.

Mit 「どこ」 fragst du, wo ein Ort ist; mit 「ここ・そこ・あそこ」 antwortest du je nach Entfernung zu Sprecher und Gegenüber.

Im Kurs

So funktioniert es

Diese Wörter bezeichnen Orte. Schau auf das Bild aus der Sicht von A, der gerade spricht: In wessen Nähe liegen die drei Orte jeweils?
Für einen Ort in der Nähe der sprechenden Person verwendet man 「ここ」. Der rote Bereich unter A’s Füßen ist „hier“.
Für einen Ort in der Nähe der zuhörenden Person verwendet man 「そこ」. A zeigt auf den blauen Bereich unter B’s Füßen und sagt „da“.
Für einen Ort, der von beiden Personen weit entfernt ist, verwendet man 「あそこ」. Dazu gehört die Toilette hinten im Bild.
Wenn beide Personen zusammenstehen, heißt der nahe Bereich, in dem sie sich befinden, ebenfalls 「ここ」. Für einen entfernten Ort sagt man 「あそこ」.
Wenn B spricht, heißt der Bereich in B’s Nähe 「ここ」. Diese Wörter richten sich danach, wer spricht; sie sind keine festen Ortsnamen.
Um den Ort vor dir vorzustellen, kannst du 「ここはキッチンです。」 sagen. Das bedeutet: „Hier ist die Küche.“

Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Hier ist die Küche.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
野菜売り場です。
Die Gemüseabteilung ist im ersten Untergeschoss.