Lektionsnotizen · ≈ JLPT N5 · Anfänger 1
vergangener Zustand, bejaht oder verneint
Mit 「〜でした／〜じゃありませんでした」 beschreibst du frühere Zustände mit Nomen und な-Adjektiven.
Wenn wir heute das Foto von gestern anschauen, beschreibt 「でした」, wie schön der Park damals war.
Gestern war der Park nicht schön. Die beiden Ausdrücke im Bild bedeuten dasselbe: Beide verneinen einen vergangenen Zustand.
Hänge 「でした」 direkt an den Stamm eines な-Adjektivs. In 「きれいでした」 wird kein 「な」 eingefügt.
Verneinte Vergangenheit eines な-Adjektivs: Stamm + 「じゃありませんでした」. Der Stamm bleibt unverändert.
Auch Nomen können mit 「でした」 stehen. 「学生でした」 bedeutet, dass jemand früher Schüler oder Student war.
Die verneinte Vergangenheit von Nomen verwendet dieselben zwei Endungen, etwa 「学生じゃなかったです」.
Die Vergangenheitsform beschreibt nur den damaligen Zustand. Aus ihr allein lässt sich nicht erkennen, ob er heute noch gleich ist.
Obwohl 「きれい」 in den Beispielen auf 「い」 endet, ist es ein な-Adjektiv. Das 「い」 darf nicht entfernt werden.
Vergleiche mit dem bereits gelernten 「楽しかったです」: い-Adjektive und な-Adjektive haben unterschiedliche Endungen in der Vergangenheit.
Es war schön.
Es war nicht schön.
A: Wie war Paris?
B: Es hat Spaß gemacht. Der Louvre und andere Orte waren großartig. Aber es war nicht sicher.
A: Wo ist das Foto vom Park?
A: Was war lebhafter, Japan oder Shanghai?
Welcher Satz ist richtig?
Lösung: A 上野公園はきれいでした。
Welcher Satz ist richtig?
Lösung: A 東京は安全でした。
Welcher Satz ist richtig?
Lösung: A 祭りの会場は賑やかでした。
B: Das ist der Ueno-Park. Der Ueno-Park war schön.
B: Die Nanjing-Straße in Shanghai war sehr lebhaft.
