Nachrichten aus Japan und die Asienspiele

日本のニュースとアジア大会

Ein Überblick über Japans Nachrichten vom 14. bis 20. September: Zinssätze, Menschen über 100 und die Asienspiele.

皆みなさん、こんにちは。JPEdLabです。Hallo zusammen. Hier ist JPEdLab.

月曜日げつようびは先週せんしゅうの日本にほんのニュースをやさしい日本語にほんごで話しはなします。Montags sprechen wir in einfachem Japanisch über die Nachrichten aus Japan von letzter Woche.

今日きょうは9く月がつ14じゅうよっ日かから20はつ日かまでのニュースです。Heute geht es um die Nachrichten vom 14. bis zum 20. September.

一ひとつ目め、日本銀行にっぽんぎんこうは短期たんき金利きんりを1.25いってんにご%ぐらいに上げるあげると決めきめました。Erstens: Die Bank of Japan hat beschlossen, den kurzfristigen Zinssatz auf etwa 1,25 Prozent anzuheben.

金利きんりはお金おかねを借りるかりるときなどに関係かんけいする数字すうじです。Der Zinssatz ist eine Zahl, die zum Beispiel beim Geldleihen eine Rolle spielt.

二ふたつ目め、日本にほんで100ひゃく歳さい以上いじょうの人ひとが107,677じゅうまんななせんろっぴゃくななじゅうなな人にんになりました。Zweitens: In Japan ist die Zahl der Menschen ab 100 Jahren auf 107.677 gestiegen.

10万じゅうまん人にんを超えこえたのは初めてはじめてです。Zum ersten Mal waren es mehr als 100.000.

三みっつ目め、9く月がつ19じゅうく日にち、愛知県あいちけんと名古屋市なごやしでアジア大会たいかいが始まりはじまりました。Drittens: Am 19. September haben die Asienspiele in der Präfektur Aichi und der Stadt Nagoya begonnen.

アジアの大きなおおきなスポーツ大会すぽーつたいかいです。10じゅう月がつ4よっ日かまで続きつづきます。Das ist ein großes Sportereignis in Asien. Es dauert bis zum 4. Oktober.

また台風たいふう25にじゅうご号ごうが近くちかくに来きたため、9く月がつ21にじゅういち日にちの東京とうきょうゲームショウは中止ちゅうしになりました。Außerdem wurde die Tokyo Game Show am 21. September abgesagt, weil Taifun Nr. 25 näher kam.

安全あんぜんのためにイベントをしないことになりました。Aus Sicherheitsgründen wurde beschlossen, die Veranstaltung nicht stattfinden zu lassen.

皆みなさんはどのニュースをもっと知りしりたいですか？Über welche Nachricht möchtet ihr mehr erfahren?

ぜひコメントに書いかいてください。Schreibt es gerne in die Kommentare.

JPEdLabでした。Das war JPEdLab.

それではまた水曜日すいようび。Bis dann am Mittwoch.

0:001:57

1×

Nachrichten aus Japan und die Asienspiele

日本のニュースとアジア大会

Ein Überblick über Japans Nachrichten vom 14. bis 20. September: Zinssätze, Menschen über 100 und die Asienspiele.

皆みなさん、こんにちは。JPEdLabです。Hallo zusammen. Hier ist JPEdLab.

今日きょうは9く月がつ14じゅうよっ日かから20はつ日かまでのニュースです。Heute geht es um die Nachrichten vom 14. bis zum 20. September.

金利きんりはお金おかねを借りるかりるときなどに関係かんけいする数字すうじです。Der Zinssatz ist eine Zahl, die zum Beispiel beim Geldleihen eine Rolle spielt.

10万じゅうまん人にんを超えこえたのは初めてはじめてです。Zum ersten Mal waren es mehr als 100.000.

安全あんぜんのためにイベントをしないことになりました。Aus Sicherheitsgründen wurde beschlossen, die Veranstaltung nicht stattfinden zu lassen.

皆みなさんはどのニュースをもっと知りしりたいですか？Über welche Nachricht möchtet ihr mehr erfahren?

ぜひコメントに書いかいてください。Schreibt es gerne in die Kommentare.

JPEdLabでした。Das war JPEdLab.

それではまた水曜日すいようび。Bis dann am Mittwoch.

0:001:57

1×