Gramática japonesa · ≈ JLPT N5 · Principiante 2
〜くて〜／〜で〜~kute / ~de ~
unir dos cualidades
Para unir dos cualidades de lo mismo, usa 「〜くて」 con adjetivos い y 「〜で」 con adjetivos な.
Cómo se usa
Al describir una comida, un lugar o una persona, puedes unir dos características del mismo referente.
En los adjetivos い, quita la 「い」 final y añade 「くて」: おいしい→おいしくて.
En los adjetivos な, añade directamente 「で」: 静か→静かで, sin añadir 「な」.
La primera característica va en la forma de enlace; a la última se le añade 「です」 como siempre.
「優しくて、親切です」 une los dos tipos de adjetivos; la forma de enlace depende del primero.
Aunque 「きれい」 termina en い en el ejemplo, es un adjetivo な; para enlazarlo, usa きれいで.
Frases de ejemplo
- 中華chuuka料理ryouriはwa美味しくoishikuて、te安いです。yasuidesu
La comida china es deliciosa y barata.
- 日本nippon
En una conversación
- A田中さんはどんな人ですか。
A: ¿Cómo es Tanaka?
- B田中さんは優しくて、親切ですよ。
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Tanaka es amable y servicial.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
休日は 素晴らしいです。
Las vacaciones son divertidas y maravillosas.
Más gramática de este tema
- 〜くて〜／〜で〜unir dos cualidades