Catatan pelajaran · ≈ JLPT N5 · Pemula 1
まだあります／もうありませんmada arimasu / mou arimasen
masih tersisa atau sudah habis
Katakan 「まだあります」 jika masih tersisa dan 「もうありません」 jika sudah tidak ada.
Cara memakainya
Lihat perubahan semangkuk penuh salad hingga keadaannya sekarang: perhatikan apakah yang tadinya ada masih tersisa.
「まだあります」 berarti masih ada yang tersisa sekarang: keadaan yang sebelumnya ada masih berlanjut.
「もうありません」 berarti sebelumnya ada, tetapi sekarang sudah habis: tidak ada yang tersisa.
Dalam contoh, meski hanya tersisa sekitar 500 yen, tetap digunakan 「まだあります」: masih tersisa, tetapi belum tentu banyak.
Pertanyaan 「まだありますか」 memastikan apakah masih ada yang tersisa; pilih jawaban sesuai dengan keadaan sebenarnya.
