일본어 문법 · ≈ JLPT N5 · 초급 1
〜がほしいです~ ga hoshii desu
무언가를 갖고 싶음
「〜がほしいです」는 물건이나 시간처럼 갖고 싶은 것을 말할 때 써요.
쓰임과 만드는 법

그녀는 갖고 싶은 가방을 생각하고 있어요. 자신이 갖고 싶은 것을 말할 때 「ほしいです」를 써요.

「N」은 원하는 대상이에요. 가방 같은 물건도, 시간처럼 눈에 보이지 않는 것도 될 수 있어요.

원하는 대상은 「が」로 표시해요. 「N+が+ほしいです」 순서로 말해요.

두 가방에 대한 그녀의 선택을 보세요. 검은 가방은 갖고 싶지만, 흰 가방은 갖고 싶지 않아요.

원하지 않을 때는 「ほしくないです」를 써요. 「ほしい」의 「い」를 「くない」로 바꿔요.

「ほしくないです」는 갖고 싶은 마음이 없다는 뜻이에요. 가지고 있지 않거나 싫어한다는 뜻은 아니에요.

상대가 무엇을 원하는지 물을 때는 「何がほしいですか」를 써요. 답할 때는 「何」를 원하는 것으로 바꿔요.

예문 속 「欲しい」는 「ほしい」로 읽어요. 앞에서 가나로 쓴 표현과 뜻이 같아요.

「黒のバッグ」는 어떤 가방을 원하는지 알려 줘요. 명사구 전체를 「が」 앞에 놓아요.
예문
- バッグbagguがga欲しいです。hoshiidesu
가방을 갖고 싶어요.
- 黒kuroのnoバッグbagguがga欲しいです。hoshiidesu
회화에서 쓰는 법

- A今、何が欲しいですか。
A: 지금 무엇을 갖고 싶어요?
- B新しいカメラが欲しいです。
B: 새 카메라를 갖고 싶어요.
- A
확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
번역문 133.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
人形 欲しいです。
번역문 150.
이 테마의 다른 문법
- 〜がほしいです무언가를 갖고 싶음

