〜てから~te kara

쓰임과 만드는 법

1. 

   그림에서는 문진표를 먼저 쓸까요, 먼저 기다릴까요? 화살표를 따라 행동의 순서를 확인해 보세요.

2. 

   「てから」는 앞의 행동을 끝낸 뒤에 다음 행동을 한다는 뜻이에요.

3. 

   앞의 동사를 て형으로 바꾸고 「から」를 붙여요: 書いてから、飲んでから.

4. 

   「てから」는 순서만 나타내요. 바로 이어서 한다는 점을 강조하려면 「すぐに」를 붙일 수 있어요.

5. 

   약 예문에서는 약을 먼저 먹고, 그다음에 식사해요. 「から」 앞뒤를 보고 순서를 거꾸로 읽지 않도록 해요.

6. 

   문진표 예문에서는 작성을 끝낸 뒤에 기다려야 해요. 작성하면서 동시에 기다리는 뜻은 아니에요.

예문

• 薬くすりkusuriをo飲んのんnonでdeから、からkaraご飯ごはんgohanをo食べたべtabeてteください。くださいkudasai

  약을 먹은 후에 식사하세요.

회화에서 쓰는 법

• A
  診察室しんさつしつに入っはいってもいいですか。か

  A: 진찰실에 들어가도 돼요?
• B
  はい、はい検温けんおんしてから入っはいって

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A薬を飲んでから、ご飯を食べてください。B薬を飲みてから、ご飯を食べてください。C薬を飲ますから、ご飯を食べてください。D薬を飲みから、ご飯を食べてください。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A약을 먹고 바로 잤어요.B자기 전에 약을 드세요.C약을 먹고 목욕해요.D약을 먹고 푹 쉬세요.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   약을 먹고 바로 잤어요.

   薬を飲んで飲むのにすぐに飲み寝ました。飲むのでから、
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   検温 診察室に入ってください。

   체온을 잰 뒤 진료실에 들어가세요.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜てから한 일을 마친 뒤

계속 연습하기