〜と言います~to iimasu

쓰임과 만드는 법

1. 

   선생님이 말씀하신 뒤, 그 말을 친구에게 전해요. 그림에서 선생님의 말은 어느 부분일까요?

2. 

   인용한 내용은 「と」 앞에 놓아요. 「と」가 그 말을 「言います」에 연결해요.

3. 

   「先生は」는 누가 말했는지 알려 줘요. 이 말은 전달하는 사람이 아니라 선생님이 하신 말이에요.

4. 

   이미 한 말을 전할 때는 문장 끝에 「言いました」를 써요. “말했어요”라는 뜻이에요.

5. 

   「言いました」는 “말하다”만 과거로 만들어요. 인용한 내용 속의 일까지 과거가 되는 것은 아니에요.

6. 

   예문에서 「明日お祭りがある」는 전달하는 내용이에요. 「ある」는 보통형이에요.

7. 

   예문은 보통형으로 내용을 전해요. 그림에서는 원래 말을 그대로 인용하므로 「あります」를 유지해요.

예문

• 先生せんせいsenseiはわwa明日あすasuお祭りおまつりomatsuriがgaあるaruとto言いました。いいましたiimashita

  선생님은 내일 축제가 있다고 말했어요.

  AI 연습선생님

회화에서 쓰는 법

• A
  先生せんせいはわ何なんと言いましたいいましたか。か

  A: 선생님은 뭐라고 말씀하셨어요?

  AI 연습선생님
• B
  「明日あすはわテストてすとがあります」ありますと

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A先生は明日お祭りがあるといいましたです。B先生は明日お祭りがあると言いました。C先生は明日お祭りがあるに言いました。D先生は明日お祭りがあるといました。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A선생님이 “내일 시험이 있어요.”라고 말씀하셨어요.B선생님이 "내일 비가 올 거예요."라고 말씀하셨어요.C선생님이 "내일은 공휴일이에요."라고 말씀하셨어요.D선생님은 "내일 학교에 오세요"라고 말씀하셨습니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   선생님이 내일 축제가 있을 거라고 했어.

   あるとあるを明日先生はあるにお祭りがあるな言いました。
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   ガイドブックに「ここは有名な観光地です」 書いてあります。

   가이드북에는 '이 곳은 유명한 관광지다'라고 적혀 있다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜と言います다른 사람의 말을 전하기

계속 연습하기