2026년 실버 위크

2026年のシルバーウィーク

2026년 일본의 실버 위크와 연휴 기간의 여행 혼잡, 유학생이 확인해야 할 일정을 소개합니다.

こんにちは、JPEdLabです。안녕하세요, JPEdLab입니다.

この番組ばんぐみでは月曜日げつようびに先週せんしゅうの時事じじニュース、水曜日すいようびに日本にほんのトレンドやエンタメ、金曜日きんようびに旅行りょこう、留学りゅうがく、日本にほんでの生活せいかつに役立つやくだつ情報じょうほうをお届けとどけします。이 프로그램에서는 월요일에 지난주 시사 뉴스, 수요일에 일본의 트렌드와 엔터테인먼트, 금요일에 여행, 유학, 일본 생활에 도움이 되는 정보를 전해 드립니다.

今日きょうは日本にほんのシルバーウィークについてお話しはなしします。오늘은 일본의 실버 위크에 대해 이야기하겠습니다.

2026にせんにじゅうろく年ねんは9く月がつ19じゅうく日にちから23にじゅうさん日にちまで5いつか日間かんの休みやすみになります。2026년에는 9월 19일부터 23일까지 5일간 쉴 수 있습니다.

9く月がつ21にじゅういち日にちは敬老の日けいろうのひ、23にじゅうさん日にちは秋分の日しゅうぶんのひです。9월 21일은 경로의 날이고, 23일은 추분의 날입니다.

22にじゅうに日にちは2ふたつつの祝日しゅくじつの間あいだにあるため、法律ほうりつによって休みやすみになります。22일은 두 공휴일 사이에 있기 때문에 법률에 따라 휴일이 됩니다.

このような5ご連休れんきゅうになるのは2015にせんじゅうご年ねん以来いらい11じゅういち年ねんぶりです。이처럼 5일 연휴가 되는 것은 2015년 이후 11년 만입니다.

連休れんきゅうには旅行りょこうする人ひとが増えふえます。연휴에는 여행하는 사람이 늘어납니다.

高速道路こうそくどうろでは10じゅっキロ以上いじょうの渋滞じゅうたいが279にひゃくななじゅうきゅう回かい起きるおきると予測よそくされています。고속도로에서는 10킬로미터 이상의 정체가 279회 발생할 것으로 예상됩니다.

新幹線しんかんせん、飛行機ひこうき、ホテルなども混みこみやすくなります。신칸센, 비행기, 호텔 등도 혼잡해지기 쉽습니다.

旅行りょこうする人ひとは早めはやめに予約よやくした方ほうがいいでしょう。여행을 계획하는 분은 미리 예약하는 편이 좋겠습니다.

留学生りゅうがくせいは学校がっこう、銀行ぎんこう、市役所しやくしょ、病院びょういんなどの予定よていも確認かくにんしてください。유학생은 학교, 은행, 시청, 병원 등의 일정도 확인해 주세요.

皆みなさんは5いつか日間かんの休みやすみがあったら旅行りょこうしますか？여러분에게 5일간의 휴가가 있다면 여행을 가시겠어요?

それとも家いえでゆっくり休みやすみますか？아니면 집에서 푹 쉬시겠어요?

行っいってみたい場所ばしょもコメント欄こめんとらんに書いかいてください。가 보고 싶은 곳도 댓글란에 적어 주세요.

JPEdLabでした。JPEdLab이었습니다.

それではまた月曜日げつようびのニュースで。그럼 월요일 뉴스에서 다시 만나요.

0:001:47

1×

2026년 실버 위크

2026年のシルバーウィーク

2026년 일본의 실버 위크와 연휴 기간의 여행 혼잡, 유학생이 확인해야 할 일정을 소개합니다.

こんにちは、JPEdLabです。안녕하세요, JPEdLab입니다.

今日きょうは日本にほんのシルバーウィークについてお話しはなしします。오늘은 일본의 실버 위크에 대해 이야기하겠습니다.

連休れんきゅうには旅行りょこうする人ひとが増えふえます。연휴에는 여행하는 사람이 늘어납니다.

新幹線しんかんせん、飛行機ひこうき、ホテルなども混みこみやすくなります。신칸센, 비행기, 호텔 등도 혼잡해지기 쉽습니다.

旅行りょこうする人ひとは早めはやめに予約よやくした方ほうがいいでしょう。여행을 계획하는 분은 미리 예약하는 편이 좋겠습니다.

皆みなさんは5いつか日間かんの休みやすみがあったら旅行りょこうしますか？여러분에게 5일간의 휴가가 있다면 여행을 가시겠어요?

それとも家いえでゆっくり休みやすみますか？아니면 집에서 푹 쉬시겠어요?

行っいってみたい場所ばしょもコメント欄こめんとらんに書いかいてください。가 보고 싶은 곳도 댓글란에 적어 주세요.

JPEdLabでした。JPEdLab이었습니다.

それではまた月曜日げつようびのニュースで。그럼 월요일 뉴스에서 다시 만나요.

0:001:47

1×