ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N5 · ระดับเริ่มต้น 1

どこの〜doko no ~

ถามแหล่งที่มา

ใช้「どこの〜」ถามว่าสิ่งของมาจากที่ไหน โดยดูบริบทว่าเป็นแหล่งผลิต ร้านค้า หรืออาหารจากที่ใด

วิธีใช้

ดูที่ลูกศร: ไวน์มาจากไหน? ใช้ 「どこの＋คำนาม」 เพื่อถามว่าสิ่งของมาจากที่ไหน
เติม 「の」 หลัง 「どこ」 แล้วตามด้วยคำนาม เวลาตอบ ให้แทน 「どこ」 ด้วยชื่อสถานที่หรือแหล่งที่มา
เมื่อถามว่าไวน์มาจากไหน อาจตอบว่าฝรั่งเศสหรืออิตาลี และต้องใส่ 「の」 หลังชื่อประเทศด้วย
「どこの服ですか」 อาจถามว่าซื้อเสื้อผ้าจากร้านไหน หรือเป็นยี่ห้ออะไร
จะถามถึงแหล่งผลิต ร้านค้า หรือยี่ห้อ ต้องดูบริบทของบทสนทนา ยี่ห้อไม่ได้บอกแหล่งผลิตเสมอไป
「どこの料理ですか」 ถามว่าเป็นอาหารของที่ไหน เช่น เป็นอาหารของประเทศอะไร
「どこですか」 ถามว่าอยู่ที่ไหน ส่วน 「どこの＋คำนาม」 ถามว่าสิ่งนั้นมาจากไหน