สมัครเข้ามหาวิทยาลัย แค่กรอกข้อมูลออนไลน์ก็เสร็จแล้วหรือ?

大学の申し込みはネット入力だけで終わり？

การสมัครสอบเข้ามหาวิทยาลัยอาจต้องชำระเงินและส่งเอกสารทางไปรษณีย์ด้วย ตรวจสอบวิธีส่งและกำหนดวันที่เอกสารต้องถึงมหาวิทยาลัยให้ดี

インターネットで必要ひつようなことを入力にゅうりょくしたら、大学だいがくの申し込みもうしこみは終わりおわりですか？กรอกข้อมูลที่จำเป็นทางอินเทอร์เน็ตแล้ว การสมัครเข้ามหาวิทยาลัยเสร็จเรียบร้อยหรือยัง?

答えこたえは大学だいがくによって違いちがいます。คำตอบแตกต่างกันไปตามแต่ละมหาวิทยาลัย

例えばたとえば大阪大学おおさかだいがくの2027にせんにじゅうなな年度ねんどの留学生りゅうがくせいの試験しけんでは、お金おかねの支払いしはらいと書類しょるいを郵便ゆうびんで送るおくることも必要ひつようです。ตัวอย่างเช่น ในการสอบสำหรับนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยโอซาก้าประจำปีการศึกษา 2027 ยังต้องชำระเงินและส่งเอกสารทางไปรษณีย์ด้วย

クリックして必要ひつようなことを入力にゅうりょくしても、まだ終わりおわりではないということです。หมายความว่า แม้จะคลิกและกรอกข้อมูลที่จำเป็นแล้ว ก็ยังไม่เสร็จเรียบร้อย

ここで「必着ひっちゃく」という言葉ことばを覚えおぼえましょう。เรามาเรียนรู้คำว่า “ต้องถึงภายในกำหนด” กัน

決まっきまった日ひまでに大学だいがくに届くとどくという意味いみです。หมายถึงเอกสารต้องไปถึงมหาวิทยาลัยภายในวันที่กำหนด

最後さいごの日ひに送るおくると遅いおそいかもしれません。ถ้าส่งในวันสุดท้าย เอกสารอาจไปถึงไม่ทัน

書類しょるいをネットで出すだす大学だいがくもあります。บางมหาวิทยาลัยรับเอกสารทางออนไลน์ด้วย

自分じぶんが受けるうける試験しけんの案内あんないで出し方だしかたと日にちひにちを確認かくにんしましょう。ตรวจสอบวิธีส่งและวันที่กำหนดจากประกาศการสอบที่คุณจะสมัคร

ここで質問しつもんです。ขอถามคำถามตรงนี้สักข้อ

外国がいこくからも申し込みもうしこみやすくするために、書類しょるいは全部ぜんぶネットで出せるだせる方ほうがいいと思いおもいますか？คุณคิดว่าการส่งเอกสารทั้งหมดทางออนไลน์จะช่วยให้คนจากต่างประเทศสมัครได้ง่ายขึ้นไหม?

少しすこし考えかんがえてみてください。ลองคิดดูสักนิด