JPEdLab iconJPEdLab
儲存學習紀錄

建立帳號,馬上開始玩

可以先隨意看看,想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
  1. 日文文法
  2. 日文N4文法
  3. 〜て/〜で

〜て/〜で~te/~de

〜て(te)的意思是「原因與結果」。

雨あめameで、でde試合しあいshiaiがga中止ちゅうしchuushiにniなりました。なりましたnarimashita

因為下雨,比賽取消了。

用動詞て形或原因名詞加「で」,說明由此產生的結果。

所屬課程›

用法解說

  1. 比賽為什麼取消?看箭頭:下雨是原因,比賽取消是結果。

    比賽為什麼取消?看箭頭:下雨是原因,比賽取消是結果。

  2. 用動詞描述原因時,要用て形。「降る」變成「降って」。

    用動詞描述原因時,要用て形。「降る」變成「降って」。

  3. 原因是名詞時,直接接「で」。「雨」「病気」「仕事」都可作原因。

    原因是名詞時,直接接「で」。「雨」「病気」「仕事」都可作原因。

  4. 先說原因,再說結果。「雨で」和「雨が降って」說明同一種原因。

    先說原因,再說結果。「雨で」和「雨が降って」說明同一種原因。

  5. 這裡的「て」表示因果,不只表示先後。下雨導致比賽取消。

    這裡的「て」表示因果,不只表示先後。下雨導致比賽取消。

  6. 後面常說自然產生的結果。若要提出請求或建議,通常用「から」。

    後面常說自然產生的結果。若要提出請求或建議,通常用「から」。

  7. 這兩句的「で」都回答「為什麼」,不是動作發生的地點。

    這兩句的「で」都回答「為什麼」,不是動作發生的地點。

例句

  • 雨あめameで、でde試合しあいshiaiがga中止ちゅうしchuushiにniなりました。なりましたnarimashita

    因為下雨,比賽取消了。

  • 病気びょうきbyoukiで、でde

會話中的用法

  • A
    どうして昨日きのうのパーティーぱーてぃーに来ませんでしたきませんでしたか。か

    A: 為什麼昨天沒來參加派對?

  • B
    すみません。すみません仕事しごとで、で行けませんでした。いけませんでした

小測驗

  1. 第0級 · 變形

    改成「〜て/〜で」形,表示原因。 て形(原因)

    バスが(遅れるおくれる)、会議に間に合いませんでした。

  2. 第1級 · 辨識

    哪個句子是正確的?

  3. 第1級 · 辨識

    聽音檔,選出意思

  4. 第2級 · 組句

    把詞語排成正確的句子

    因為下雨,比賽中止了。

  5. 第3級 · 運用

    空格裡應該填什麼?

    雨 試合が中止になりました。

    因為下雨,比賽中止了。

本主題的其他文法

  • 〜て/〜で原因與結果

更多 JLPT N4 文法

繼續練習

日文單字測驗12題自適應測驗,免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
学校がっこうgakkou
をo
やすみました。やすみましたyasumimashita

因為生病,向學校請了假。

B: 對不起。因為工作,沒能去。

  • A
    そうですか。か残念でしたざんねんでしたね。ね

    A: 這樣啊。真遺憾呢。

    • B
      ええ。ええでも、も後あとで友達ともだちから話はなしを聞きました。ききました

      B: 嗯。不過,後來聽朋友說了。

    • A
      どんなパーティーぱーてぃーでしたか。か

      A: 是什麼樣的派對?

    • B
      友達ともだちが歌っうたって、歌声うたごえで会場かいじょうが盛りもり上がったそうあがったそうですよ。

      B: 聽說朋友唱了歌,歌聲讓會場氣氛熱烈起來了。

    初級 3
    從電視和雜誌
    更多練習題在課程中開啟本課的練習題
    〜そうです轉述聽來的消息
    〜たら假設條件
    〜と思います表達自己的看法
    〜ても/〜でも即使……也
    て形て形連接動作與表達
    〜ています變化後的狀態仍持續
    上一個〜そうです
    下一個〜たら
    查看全部 138 個
    〜と言います轉述他人說的話
    〜なければなりません必須做
    〜なくてもいいです不必做
    〜と思います表達自己的看法
    いらっしゃいます尊敬:在、來、去
    〜と申します謙遜鄭重地自我介紹
    可能形能力或條件許可
    〜ので/〜なので說明理由;語氣委婉