〜て/〜で~te/~de
〜て(te)的意思是「原因與結果」。
雨ameで、de試合shiaiがga中止chuushiにniなりました。narimashita
因為下雨,比賽取消了。
用動詞て形或原因名詞加「で」,說明由此產生的結果。
所屬課程
用法解說

比賽為什麼取消?看箭頭:下雨是原因,比賽取消是結果。

用動詞描述原因時,要用て形。「降る」變成「降って」。

原因是名詞時,直接接「で」。「雨」「病気」「仕事」都可作原因。

先說原因,再說結果。「雨で」和「雨が降って」說明同一種原因。

這裡的「て」表示因果,不只表示先後。下雨導致比賽取消。

後面常說自然產生的結果。若要提出請求或建議,通常用「から」。

這兩句的「で」都回答「為什麼」,不是動作發生的地點。
例句
- 雨ameで、de試合shiaiがga中止chuushiにniなりました。narimashita
因為下雨,比賽取消了。
- 病気byoukiで、de
會話中的用法

- Aどうして昨日のパーティーに来ませんでしたか。
A: 為什麼昨天沒來參加派對?
- Bすみません。仕事で、行けませんでした。
小測驗
第0級 · 變形
改成「〜て/〜で」形,表示原因。 て形(原因)
バスが(遅れる)、会議に間に合いませんでした。
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
因為下雨,比賽中止了。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
雨 試合が中止になりました。
因為下雨,比賽中止了。
本主題的其他文法
- 〜て/〜で原因與結果
