入讀大學前可以準備的獎學金
大学入学前に準備できる奨学金
介紹如何在入讀日本大學前申請獎學金，以及申請對象、金額和條件。
日本の大学に入る前から奨学金の準備はできますか？可以在入讀日本的大學之前就準備申請獎學金嗎？
答えははいです。答案是可以。
大学に入る前から準備をすることができます。可以在入讀大學之前就開始準備。
大学の試験EJUには成績のいい人に奨学金を予約する制度があります。大學入學考試 EJU 設有獎學金預約制度，成績優異的人可以申請。
学費を自分で用意し、大学の学部などに正式に入る留学生が対象です。對象是自行準備學費，並正式入讀大學本科等課程的留學生。
この学部とは高校の後に学ぶ大学のコースのことです。這裡所說的本科，是指高中畢業後在大學修讀的課程。
今年の案内では月4万8千円です。今年的公告金額是每月四萬八千日圓。
試験を申し込むときに応募します。報名考試時一併申請。
選ばれた後も入学後の手続きやお金に関する条件があります。獲選後，入學時仍須符合辦理手續和經濟方面的條件。
次の試験の案内で確認してみましょう。請查看下一次考試的公告確認。
ここで質問です。現在來回答一個問題。
奨学金は成績のいい人とお金が足りない人、どちらを先に助けるのがいいでしょうか？獎學金應該優先幫助成績優異的人，還是經濟困難的人呢？
ちょっと考えてみてください。請稍微想一想。
JPEdLabでした。這裡是 JPEdLab。
それではまた今度。那麼，下次再見。
0:001:35
1×