课程笔记 · ≈ JLPT N4 · 初级 2
もらいますmoraimasu
表示从别人那里收到
用「もらいます」从收礼者的角度说从谁那里收到了什么。
用法讲解
妈妈送来一本书，书到了「私」手里。收到东西时，用「もらいます」。
从收东西的人出发来描述。「私は」告诉我们：收下书的人是我。
「母に」说明东西从谁那里来。用「もらいます」时，「に」标出送东西的人。
「本を」说明收到的东西。把物品放在「を」前，就能说收到什么。
想知道礼物是谁送的，问「誰に」。回答时，用「友達に」等指出送礼人。
想知道收到什么，问「何を」。回答时，把「ぬいぐるみ」等物品放在「を」前。
例句「母は父に…もらいました」中，收到礼物的是妈妈，爸爸是送礼人。
例句「私はこの本を母に…」中，「母に」表示从妈妈那里收到书。书的方向是妈妈→我。
