〜んですが~n desu ga

用法讲解

1. 

   看图：他想去水族馆，却不知道路。先说目的，让对方了解需要什么帮助。

2. 

   开口求助时，用「～んですが」先说明现状或目的，给后面的请求作铺垫。

3. 

   说到「んですが…」可以轻轻停下，等对方回应。让求助的语气更委婉。

4. 

   也可接「どちらに行けばいいですか」，明确问出该往哪边走。

5. 

   「～んですが」用于引出话题，为接下来的提问或请求作铺垫。

6. 

   「トイレに行きたいんですが…」向人求助时，可暗示想知道洗手间的位置。

7. 

   这里的「が」用来引出后面的求助，不是说“但是”，也不表示目的有矛盾。

例句

• すみません、すみませんsumimasen水族館すいぞくかんsuizokukanまでmade行きたいいきたいikitaiんnですdesuが、、、がga

  请问，我想去水族馆……

  AI 练习老师
• トイレといれtoireにni

会话中的用法

• A
  すみません、すみません市し役所やくしょまで行きたいいきたいんですが、がどちらに行けいけばいいですか。か

  A: 请问，我想去市政府，该往哪边走呢？

  AI 练习老师
• B

小测验

1. 第0级 · 变形

   改成「〜んです」的形式，说明情况。 普通形＋んです

   古いお寺を（見たいですみたいです）んですが、どうやって行けばいいですか。

   A見たいB見るたいC見りたいD見れたい

2. 第1级 · 识别

   哪个句子是正确的？

   A水族館まで行きたいですんですが。Bすみません、水族館まで行きたいんですが、、、C水族館まで行きたいのはんですが。D水族館まで行きたいがいいんですが。

3. 第1级 · 识别

   听录音，选出意思

   A我想去水族馆。B我想去商店街。C我想去洗手间……D我想去市政府。

4. 第2级 · 组句

   把词语排成正确的句子

   不好意思，我在找旅游咨询处，请问在哪里？

   観光案内所をすみません、探さ探している探し探そんですが、どこにありますか。
   检查

5. 第3级 · 运用

   空格里应该填什么？

   すみません、観光案内所を探して どこにありますか。

   打扰一下，我在找旅游咨询处，请问在哪里？

   查看答案

本主题的其他语法

• 〜んですが委婉引出请求

继续练习