日语语法 · ≈ JLPT N4 · 初级 3
〜たら、〜た~tara, ~ta
做了之后才发现
用过去式「〜たら」接过去结果,叙述做了某事后才发现的情况。
用法讲解

左转后才看见朋友。看图想一想:左转之前,知道朋友在那里吗?

朋友本来就在那儿,左转后才发现;不是左转这个动作让朋友出现。

接续是动词た形加「ら」:曲がった→曲がったら,乗った→乗ったら。

后句用过去式,如「いました」「ありました」,叙述当时发现的事实。

「電車に乗ったら、間違っていました。」上车后才意识到自己坐错了。

「乗り場を探したら、すぐ近くにありました。」找了找,才发现就在附近。

这里的「たら」讲已发生的经历:先做了动作,随后偶然发现或意识到某事。
例句
- 電車denshaにni乗ったら、nottara間違っmachigatてteいました。imashita
上了电车才发现坐错了。
- 乗り場noribaをo
会话中的用法

- Aどこかで会いましたか。
A:你在哪儿见到他了?
- Bええ、交差点を左に曲がったら、そこに
小测验
第1级 · 识别
哪个句子是正确的?
第1级 · 识别
听录音,选出意思
第2级 · 组句
把词语排成正确的句子
打开窗户,看到了美丽的海洋。
第3级 · 运用
空格里应该填什么?
電車に 間違っていました。
上了电车之后,发现坐错了。
本主题的其他语法
- 〜たら、〜た做了之后才发现