JPEDLAB iconJPEDLAB
找老师1对1保存学习记录

创建账号，马上开始玩

可以先随便看看，想保存学习进度时再创建账号。不需要邮箱。

免费开始
文章模式卡片模式
1/14

妈妈要求我写日记，我不情愿也得写。使役受身表达这样的经历。

››

课程笔记 · ≈ JLPT N3 · 中级 1

〜させられます~saseraremasu

被迫做某事

用「〜させられます」表示被要求做某事，常带有不情愿的感受。

用法讲解

  1. 妈妈要求我写日记，我不情愿也得写。使役受身表达这样的经历。

    妈妈要求我写日记，我不情愿也得写。使役受身表达这样的经历。

  2. 先看完整形式。使役受身把“让人做”改成“被人要求做”。

    先看完整形式。使役受身把“让人做”改成“被人要求做”。

  3. 五段动词：词尾改为「あ段＋せられる」。如「書く→書かせられる」。

    五段动词：词尾改为「あ段＋せられる」。如「書く→書かせられる」。

  4. 一段动词：去掉「る」，加「させられる」。如「食べる→食べさせられる」。

    一段动词：去掉「る」，加「させられる」。如「食べる→食べさせられる」。

  5. 特殊形式要单独记：「する→させられる」，「来る→来させられる」。

    特殊形式要单独记：「する→させられる」，「来る→来させられる」。

  6. 口语中，五段常用短形式：「書かせられる→書かされる」。

    口语中，五段常用短形式：「書かせられる→書かされる」。

  7. 以「す」结尾的五段不这样缩短：「話す→話させられる」。

    以「す」结尾的五段不这样缩短：「話す→話させられる」。

  8. 日记例句中，写日记的是“我”；要求我这样做的是“妈妈”。

    日记例句中，写日记的是“我”；要求我这样做的是“妈妈”。

  9. 「母が私に日記を書かせました」：妈妈是安排者，“我”是执行者。

「母が私に日記を書かせました」：妈妈是安排者，“我”是执行者。

  • 「私が母に日記を書かせられました」：同一件事，从我不情愿的角度说。

    「私が母に日記を書かせられました」：同一件事，从我不情愿的角度说。

  • 视角改变，助词也对应改变：安排者「母が」变成「母に」。

    视角改变，助词也对应改变：安排者「母が」变成「母に」。

    • 例句

    • 子供こどもkodomoのnoころ、koro、私わたしwatashiはわwa母ははhahaにni毎日まいにちmainichi日記にっきnikkiをo書かせられました。かかせられました。kakaseraremashita。

      小时候，我每天都被妈妈逼着写日记。

    • 兄あにaniはわwa子供こどもkodomoのnoころ、koro、ピアノぴあのpianoをo練習れんしゅうrenshuuさせられsaserareてteいました。imashita。

      哥哥小时候被迫练习弹钢琴。

    会话中的用法

    • A
      子供こどものころ、家いえのお手伝いおてつだいをしていましたか。

      A：你小时候会帮忙做家务吗？

    • B
      はい、毎日まいにち庭にわの水やりみずやりをさせられていました。大変でした。たいへんでした。

      B：是的，我每天都被迫给院子浇水。可辛苦了。

    • A
      そうでしたか。でも、それはわ今いまの生活せいかつに役立っやくだっていますね。

      A：这样啊。不过，这对你现在的日子也算派上用场了吧。

    小测验

    1. 第1级 · 识别

      哪个句子是正确的？

    2. 第1级 · 识别

      听录音，选出意思

    3. 第2级 · 组句

      把词语排成正确的句子

      因为我是在严格的家庭环境中长大的，所以每天都被要求帮忙做家务。

    4. 第3级 · 运用

      空格里应该填什么？

      子供のころ、私は母に毎日日記を____。

      小时候，我每天都被妈妈逼着写日记。

    本主题的其他语法

    • 〜させます让某人做或允许做
    • 〜のを見ました看到某人做某事
    • 〜ていました过去反复的习惯
    • Nばかり／Vてばかりいます总是反复做同一件事
    • 〜させられます被迫做某事
    • 〜させてくれます好心让我做
    • 〜させてもらいます感谢获准做某事
    上一个Nばかり／Vてばかりいます下一个〜させてくれます

    继续练习

    日语词汇测试12道自适应题，免费测测你的日语发音朗读即可获得评分练习动词变形10道变形挑战题查看完整课程按主题学习语法、单词和练习
    查看完整课程
    中级 1
    街头观察与童年经历