课程笔记 · ≈ JLPT N4 · 中级 1
〜なんかどうですか~nanka dou desu ka
委婉提议
用「〜なんかどうですか」委婉提出一个选项,让对方自行决定。
用法讲解

客人还没选好礼物。店员指着点心,温和地提出一个建议。

在要推荐的名词后接「なんかどうですか」,询问对方觉得如何。

「なんか」把它作为一个候选提出,给对方留下选择的余地。

这是口语中的委婉提议,适合选礼物等日常商量的场景。

例句推荐文具和点心。「なんか」在这里不是嫌它们不好。
例句
- そのsono国kuni
课程笔记 · ≈ JLPT N4 · 中级 1
委婉提议
用「〜なんかどうですか」委婉提出一个选项,让对方自行决定。

客人还没选好礼物。店员指着点心,温和地提出一个建议。

在要推荐的名词后接「なんかどうですか」,询问对方觉得如何。

「なんか」把它作为一个候选提出,给对方留下选择的余地。

这是口语中的委婉提议,适合选礼物等日常商量的场景。

例句推荐文具和点心。「なんか」在这里不是嫌它们不好。
如果不了解那个国家的习俗,送文具之类的怎么样?
送日本的小点心之类的怎么样?

A:我想给前辈挑一件礼物,正在找有质感的小饰品。
B:既然这样,这个传统的工艺品之类的怎么样?
A:挺不错的呢!颜色很沉稳,感觉很适合前辈。
第1级 · 识别
哪个句子是正确的?
第1级 · 识别
听录音,选出意思
第2级 · 组句
把词语排成正确的句子
日本的点心之类的怎么样?
第3级 · 运用
空格里应该填什么?
先輩への贈り物なら、手軽に使える名入れのタオル____。
如果是给前辈的礼物,印名字的毛巾之类的怎么样?