いつも・よく・ときどきitsumo・yoku・tokidoki
Itsumo・yoku・tokidoki (いつも・よく・ときどき) bedeutet „Häufigkeit: immer bis manchmal“.
Manchmal esse ich in einem Restaurant.
Mit diesen Adverbien beschreibt man, wie oft etwas geschieht; あまり und 全然 stehen mit einer Verneinung.
Im Kurs
So funktioniert es
Farbige Punkte zeigen, dass die Handlung stattgefunden hat. Von immer über oft zu manchmal nimmt die Häufigkeit ab.
Selten Sport zu treiben ist etwas anderes, als gar keinen Sport zu treiben: oben gelegentlich, unten kein einziges Mal.
Mit diesen Wörtern beschreibst du alltägliche Gewohnheiten, etwa morgens zu laufen, ins Restaurant zu gehen oder Sport zu treiben.
Die Punkte helfen nur, Häufigkeiten zu vergleichen. Sie legen keine Anzahl fest; „oft“ hat keinen festen Prozentsatz.
Für „nicht besonders viel/oft“ und „überhaupt nicht“ folgt auf 「あまり」 und 「全然」 jeweils eine verneinte Form.
Im Beispiel treibt die Person nicht oft Sport, vielleicht aber gelegentlich. あまりしません bedeutet nicht, dass sie es überhaupt nie tut.
Im Restaurantbeispiel beschreibt „manchmal“, wie oft die Person dort isst, nicht wie viel sie jedes Mal isst.
Beispielsätze
- ときどきtokidokiレストランresutoranでde食べます。tabemasu
Manchmal esse ich in einem Restaurant.
- 運動undouはwaあまりamariしません。shimasen
Ich treibe nicht viel Sport.
Im Gespräch
- A運動はよくしますか。
A: Treiben Sie oft Sport?
- Bいいえ、あまりしません。
B: Nein, nicht besonders oft.
- Aそう
Teste dich
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Ich wache immer um 6 Uhr morgens auf.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
スーパーへ買い物に行きます。
Ich gehe oft im Supermarkt einkaufen.
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- いつも・よく・ときどきHäufigkeit: immer bis manchmal