〜ています~te imasu

So funktioniert es

1. 

   Folge den Zeitpfeilen: Das Fenster hat sich geöffnet und ist jetzt noch offen. Im Mittelpunkt steht der Zustand, der nach der Veränderung bleibt.

2. 

   Das Auto hat angehalten und steht jetzt noch dort. Mit 「止まっています」 beschreibst du den Zustand, den du siehst.

3. 

   Für diesen entstandenen Zustand hängst du 「います」 an die て-Form des Verbs. Nach dem, dessen Zustand du beschreibst, steht 「が」.

4. 

   Du kannst das sagen, indem du den jetzigen Zustand des Fensters oder Autos beobachtest. Du musst nicht wissen, wer ihn verursacht hat.

5. 

   Im Beispielsatz liest man 「開いて」 normalerweise 「あいて」. Achte auf diese Lesung, wenn du sagst, dass ein Fenster offen ist.

6. 

   「止まりました」 sagt, dass das Auto angehalten hat; 「止まっています」 betont, dass es jetzt noch steht.

Beispielsätze

• 窓まどmadoがga開いあいaiてteいますimasu

  Das Fenster ist geöffnet.

• 車くるまkurumaがga止まっとまっtomatてteいます

Im Gespräch

• A
  あれ、あれ窓まどが開いあいていますね。ね

  A: Oh, das Fenster ist offen.

• B
  そうですね。ね閉めましょうしめましょうか。か

  B: Ja. Soll ich es schließen?

Teste dich

1. Welcher Satz ist richtig?

   1. ドアが開いています。
   2. ドアが開きって。
   3. ドアが開きいて。
   4. ドアが開きますしています。
   Lösung zeigen

   Lösung: A ドアが開いています。

2. Welcher Satz ist richtig?

   1. 電気がついています。
   2. 電気がついてにます。
   3. 電気がつきっています。
   4. 電気がつきますしています。
   Lösung zeigen

   Lösung: A 電気がついています。

3. Welcher Satz ist richtig?

   1. ゴミ箱が壊れています。
   2. ゴミ箱が壊れてあります。
   3. ゴミ箱が壊れっています。
   4. ゴミ箱が壊れますしています。
   Lösung zeigen

   Lösung: A ゴミ箱が壊れています。

Mehr Grammatik zu diesem Thema

• 〜ていますfortbestehender Zustand nach Veränderung

Weiter üben