〜て／〜で~te/~de

So funktioniert es

1. 

   Warum wurde das Spiel abgesagt? Schau auf den Pfeil: Der Regen ist die Ursache, die Absage ist die Folge.

2. 

   Um eine Ursache mit einem Verb auszudrücken, verwendest du die て-Form. Aus 「降る」 wird 「降って」.

3. 

   Ist die Ursache ein Nomen, hängst du direkt 「で」 an. 「雨」, 「病気」 und 「仕事」 können alle eine Ursache angeben.

4. 

   Nenne zuerst die Ursache, dann die Folge. 「雨で」 und 「雨が降って」 drücken dieselbe Ursache aus.

5. 

   Hier zeigt 「て」 Ursache und Folge, nicht nur eine zeitliche Reihenfolge. Der Regen führte zur Absage des Spiels.

6. 

   Danach folgt oft eine Folge, die sich von selbst ergibt. Für Bitten oder Vorschläge verwendest du meist 「から」.

7. 

   In diesen beiden Sätzen beantwortet 「で」 die Frage „Warum?“ und gibt nicht den Ort der Handlung an.

Beispielsätze

• 雨あめameで、でde試合しあいshiaiがga中止ちゅうしchuushiにniなりました。なりましたnarimashita

  Wegen des Regens wurde das Spiel abgesagt.

  KI-ÜbungLehrkraft
• 病気びょうきbyoukiで、でde

Im Gespräch

• A
  どうして昨日きのうのパーティーぱーてぃーに来ませんでしたきませんでしたか。か

  A: Warum sind Sie gestern nicht zur Party gekommen?

  KI-ÜbungLehrkraft
• B
  すみません。すみません仕事しごとで、で行けませんでした。いけませんでした

Teste dich

1. Stufe 0 · Konjugieren

   Setze die Form in „〜て／〜で“, um einen Grund anzugeben. て形（原因）

   バスが（遅れるおくれる）、会議に間に合いませんでした。

   A遅れてB遅りてC遅れるてD遅れいて

2. Stufe 1 · Erkennen

   Welcher Satz ist richtig?

   A人気番組で、チャンネルが混雑しました。B人気番組を、チャンネルが混雑しました。C人気番組。チャンネルが混雑しました。D人気番組から、チャンネルが混雑しました。

3. Stufe 1 · Erkennen

   Hör zu und wähle die Bedeutung

   AWeil ich krank war konnte ich nicht gehen.BWegen der Arbeit konnte ich nicht gehen.CDie Arbeit war schnell beendet.DWegen der Arbeit kam ich zu spät.

4. Stufe 2 · Bauen

   Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

   Das Spiel wurde wegen des Regens abgesagt.

   なりましたやに試合がからが雨で中止に
   Prüfen

5. Stufe 3 · Anwenden

   Was gehört in die Lücke?

   雨 試合が中止になりました。

   Wegen des Regens wurde das Spiel abgesagt.

   Lösung zeigen

Mehr Grammatik zu diesem Thema

• 〜て／〜でUrsache und Folge

Weiter üben