Gramática japonesa · ≈ JLPT N5 · Principiante 1

〜の季節・月は〜です／〜は一年中〜です~ no kisetsu / tsuki wa ~ desu / ~ wa ichinenjuu ~ desu

describir el clima estacional

Usa frases como 「東京の冬は寒いです」 para describir el clima de un lugar según la estación o el mes.

Cómo se usa

En la misma ciudad, Tokio, el invierno es frío y el verano caluroso. Puedes describir el clima de un lugar por estaciones.
En 「東京の冬は寒いです」, 「の」 une el lugar con la estación y 「は」 marca el tema.
También puedes usar un mes en lugar de una estación: 「東京の八月は暑いです」 describe agosto en Tokio.
Si ya se sabe que hablas de Tokio, puedes omitir el lugar y decir 「冬は寒いです。夏は暑いです」.
En 「北京の冬はとても寒いです」, añadir 「とても」 enfatiza que hace mucho frío.
「あまり寒くないです」 significa «No hace mucho frío». 「あまり」 se usa con una forma negativa.
Mira las cuatro estaciones del dibujo: todas son cálidas. 「一年中」 significa «todo el año», sin limitarse a una estación.
「ハワイは一年中暖かいです」 indica que Hawái es cálido todo el año. No significa que la temperatura sea igual cada día.