〜から〜までどのくらい~ kara ~ made dono kurai
Kara made dono kurai (〜から〜までどのくらい) significa “preguntar duración o distancia”.
¿Cuánto se tarda de Tokio a Pekín?
「〜から〜までどのくらい」 pregunta cuánto se tarda o qué distancia hay entre dos lugares.
En el curso
Cómo se usa
Antes de viajar, quieres saber cuánto dura el trayecto. Mira la flecha y el signo de interrogación entre las dos ciudades.
から indica el punto de partida y まで el destino: salir de Tokio y llegar a Pekín.
Añade どのくらいですか después de los dos lugares para preguntar cuánto tarda aproximadamente el trayecto.
四時間 significa una duración de cuatro horas; 四時 significa las cuatro. Responde con una duración al hablar del tiempo que tarda el trayecto.
くらい después de un número significa «aproximadamente». ぐらい tiene el mismo significado; no hace falta precisar los minutos.
Esta pregunta también sirve para preguntar a qué distancia están dos lugares. Para la distancia, responde con unidades como kilómetros.
どこ pregunta por el lugar; どのくらい, por la cantidad o el grado. Aquí interesa saber qué distancia hay o cuánto dura el trayecto.
Frases de ejemplo
- 東京toukyouからkara北京pekinまでmadeどのdonoくらいkuraiですdesuか。ka
¿Cuánto se tarda de Tokio a Pekín?
En una conversación
- A東京から北京までどのくらいですか。
A: ¿Cuánto se tarda de Tokio a Pekín?
- B飛行機で四時間くらい
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
¿Cuánto se tarda de Tokio a Osaka?
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
中国 どのぐらいかかりますか。
¿Cuánto se tarda aproximadamente de China a Japón?
Más gramática de este tema
- 〜から〜までどのくらいpreguntar duración o distancia
