Gramática japonesa · ≈ JLPT N5 · Principiante 2
〜ています~te imasu
estado de llevar puesto
Usa「〜ています」con verbos de vestir para describir algo que ya se lleva puesto, como un sombrero o unos pendientes.
Cómo se usa

Mira las dos imágenes: al caminar y después de sentarse, sigue llevando el sombrero. Aquí se describe el estado de llevarlo puesto.

Ya tiene el sombrero puesto; sus manos no tienen que estar moviéndose. かぶっています también expresa este estado.

Ya lleva los pendientes puestos. Añade います a la て形 de un verbo de vestir o llevar algo para describir el estado actual.

Para encontrar a alguien entre la gente, puedes describir lo que lleva puesto. En la conversación, el sombrero sirve para identificar a esa persona.

En el ejemplo, かぶって viene de かぶります. Fíjate en la っ pequeña: かぶって.

Las dos frases expresan que lleva algo puesto, pero los verbos cambian: かぶる para sombreros y つける para pendientes.
Frases de ejemplo
- 彼kareはwa帽子boushiをoかぶっkabutてteいます。imasu
Él lleva un sombrero.
- 彼女kanojo
En una conversación

- Aあれは誰ですか。
A: ¿Quién es esa persona?
- B帽子をかぶっている人ですか。
B: ¿La persona que lleva un sombrero?
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Lleva una bufanda.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
彼は帽子を 。
Lleva un sombrero.
Más gramática de este tema
- 〜ていますestado de llevar puesto