JPEDLAB iconJPEDLAB
Guardar historial

Crea una cuenta y empieza a jugar

Explora primero y guarda tu progreso cuando quieras. No necesitas correo electrónico.

Empezar gratis
Leer como artículoTarjetas
1/11

La lluvia suele afectar los planes de salir, pero la persona del dibujo va igualmente: aunque llueva, la decisión de ir no cambia.

››

Apuntes de la lección · ≈ JLPT N4 · Principiante 3

〜ても/〜でも~te mo / ~de mo

aunque… aun así

Usa 「〜ても/〜でも」 cuando la condición no cambia lo que ocurre después.

Cómo se usa

  1. La lluvia suele afectar los planes de salir, pero la persona del dibujo va igualmente: aunque llueva, la decisión de ir no cambia.

    La lluvia suele afectar los planes de salir, pero la persona del dibujo va igualmente: aunque llueva, la decisión de ir no cambia.

  2. Ambos expresan “aunque…”. La clase de palabra anterior determina si se añade ても o でも.

    Ambos expresan “aunque…”. La clase de palabra anterior determina si se añade ても o でも.

  3. Pon el verbo en forma て y añade も. En el dibujo, 行く pasa a 行って antes de añadir も.

    Pon el verbo en forma て y añade も. En el dibujo, 行く pasa a 行って antes de añadir も.

  4. En los adjetivos い, sustituye la い final por くても: 高い pasa a 高くても.

    En los adjetivos い, sustituye la い final por くても: 高い pasa a 高くても.

  5. Añade でも directamente a un sustantivo o a la raíz de un adjetivo な. 雨でも y 静かでも siguen este patrón.

    Añade でも directamente a un sustantivo o a la raíz de un adjetivo な. 雨でも y 静かでも siguen este patrón.

  6. La primera parte puede ser un hecho que ya ocurrió o una situación hipotética. En ambos casos, lo que sigue no se ve afectado.

La primera parte puede ser un hecho que ya ocurrió o una situación hipotética. En ambos casos, lo que sigue no se ve afectado.

  • En 雨でも, 雨 es un sustantivo, por eso se añade でも directamente. Aquí no hace falta formar la forma て.

    En 雨でも, 雨 es un sustantivo, por eso se añade でも directamente. Aquí no hace falta formar la forma て.

  • 高くても買います destaca que lo comprarás aunque sea caro; no que lo compras porque es caro.

    高くても買います destaca que lo comprarás aunque sea caro; no que lo compras porque es caro.

  • Frases de ejemplo

    • 雨あめameでdeもmo行きます。いきますikimasu

      Iré aunque llueva.

    • これkoreはわwa高くたかくtakakuてteもmo買います。かいますkaimasu

      Lo compraré aunque sea caro.

    En una conversación

    • A
      明日あすはわ忙しいですいそがしいですね。ね

      A: Mañana estaremos ocupados, ¿verdad?

    • B
      忙しくいそがしくても、も集まりますあつまりますか。か

      B: ¿Nos reuniremos aunque estemos ocupados?

    • A
      はい、はいどうしても行きたいです。いきたいです

      A: Sí, tengo muchas ganas de ir.

    • B
      わかりました。わかりました何時なんじに集合しゅうごうしますか。か

      B: Entiendo. ¿A qué hora nos reunimos?

    Ponte a prueba

    1. Nivel 1 · Reconocer

      ¿Qué frase es correcta?

    2. Nivel 1 · Reconocer

      Escucha y elige el significado

    3. Nivel 2 · Construir

      Ordena las palabras

      Aunque cambie el plan, me pondré en contacto contigo.

    4. Nivel 3 · Usar

      ¿Qué va en el hueco?

      暑 散歩に行きます。

      Aunque haga calor, saldré a caminar.

    Más gramática de este tema

    • 〜そうですinformación de oídas
    • 〜て/〜でcausa y resultado
    • 〜たらcondición hipotética
    • 〜と思いますexpresar una opinión
    • 〜ても/〜でもaunque… aun así
    • て形unir acciones; hacer peticiones
    • 〜ていますestado que persiste tras un cambio
    Anterior〜と思いますSiguienteて形

    Sigue practicando

    Test de vocabulario japonés12 preguntas adaptativas, gratisComprueba tu pronunciaciónLee en voz alta y recibe una notaPractica las formas verbalesReto de conjugación de 10 preguntasVer el curso completoGramática, vocabulario y quizzes por tema
    Ver el curso completo
    Principiante 3
    De la televisión y las revistas