Tata bahasa Jepang · ≈ JLPT N5 · Pemula 1

〜かったです／〜くなかったです~katta desu / ~ku nakatta desu

kesan sifat di masa lalu

Gunakan 「〜かったです／〜くなかったです」 untuk menyampaikan kesan lampau secara sopan dengan kata sifat い.

Cara memakainya

Kuenya sudah habis dimakan kemarin. Lihat piring kosong: sekarang mereka sedang mengingat rasanya saat itu.
Jika saat mengenang kue itu kamu merasa rasanya enak, katakan 「おいしかったです」. Ini menyatakan kesan di masa lalu.
Jika saat itu rasanya tidak enak, katakan 「おいしくなかったです」. Bentuk negatif ini juga menyatakan kesan di masa lalu.
Lihat huruf yang dicoret pada gambar: hapus 「い」 di akhir kata sifat terlebih dahulu, sehingga tersisa 「おいし」.
Bentuk lampau positif: hapus 「い」 lalu tambahkan 「かったです」. 「おいしい」 menjadi 「おいしかったです」.
Bentuk lampau negatif: hapus 「い」 lalu tambahkan 「くなかったです」. Jangan hilangkan 「く」.
「いい」 adalah pengecualian. Bentuk lampaunya berasal dari 「よい」, menjadi 「よかったです」 dan 「よくなかったです」. Bentuk 「いいかったです」 tidak benar.
Saat mengenang konser hari Minggu, kamu juga bisa mengatakan 「楽しかったです」 untuk menyampaikan bahwa saat itu kamu bersenang-senang.
Perubahan bentuk lampau terjadi di akhir kata sifat. 「です」 tetap dipakai untuk menyampaikan kesan dengan sopan.
Kalimat negatif dalam contoh berarti “saat itu rasanya tidak enak”, bukan “tidak makan kue”. Perhatikan apa yang dinyatakan negatif.