Tata bahasa Jepang · ≈ JLPT N4 · Pemula 2
〜た〜を/へ~ta ~o/e
pewatas nomina + partikel
Letakkan kata kerja bentuk biasa sebelum nomina untuk menjelaskannya, lalu tambahkan を atau へ pada seluruh frasa.
- Pola
- 〜た〜を/へ
- Romaji
- ~ta ~o/e
- JLPT (perkiraan)
- ≈ N4
- Level kursus
- Pemula 2
- Tema
- Rekomendasi
Cara memakainya

Masakan yang mana? Letakkan “dibuat pagi tadi” sebelum kata benda untuk menunjukkan masakan yang dimaksud.

「朝作った料理」 adalah satu frasa nomina utuh. Tambahkan を sesudahnya untuk menandai apa yang dimakan.

Mau ke toko yang mana? Jelaskan dahulu “toko yang direkomendasikan teman”, lalu tambahkan へ setelah seluruh frasa untuk menandai tujuan.

Kata kerja yang menerangkan kata benda memakai bentuk biasa: 作った料理, bukan 作りました料理.

Bagian sebelum kata benda menjelaskan “yang mana”. 食べます di akhir kalimat menyatakan tindakan makan dengan sopan.

「作った」 menyatakan masakannya sudah dibuat. Kalimat berakhir dengan 食べます, jadi tidak menyatakan bahwa masakannya sudah dimakan.

Dalam contoh tentang buku, orang sebelum が adalah penulisnya. Pembacanya tidak disebutkan, jadi jangan tertukar.
Contoh kalimat
- 朝asa作ったtsukutta料理ryouriをo食べます。tabemasu
Como la comida que preparé por la mañana.
- 芥川akutagawa龍之介ryuunosukeがga書いた
Dalam percakapan

- Aどちらのサイトを見ますか。
A: ¿Qué sitio web miras?
- B友達が紹介したサイトを見ます。
Uji pemahaman
Kalimat mana yang benar?
- 朝作った料理を食べます。
- 朝作ったの料理を食べます。
- 朝作ったります料理を食べます。
- 朝作りた料理を食べます。
Lihat jawaban
Jawaban: A 朝作った料理を食べます。
Kalimat mana yang benar?
- 芥川龍之介が書いた本を読みます。
- 芥川龍之介が書いたの読みます。
- 芥川龍之介に書いた本を読みます。
- 芥川龍之介は書くの本を読みます。
Lihat jawaban
Jawaban: A 芥川龍之介が書いた本を読みます。
Kalimat mana yang benar?
- 昨日集めた情報を使います。
- 昨日集めたの情報を使います。
- 昨日集めった情報を使います。
- 昨日集めるな情報を使います。
Lihat jawaban
Jawaban: A 昨日集めた情報を使います。
Tata bahasa lain di tema ini
- 〜た〜を/へpewatas nomina + partikel