Catatan pelajaran · ≈ JLPT N4 · Menengah 1
〜かな~ka na
bertanya-tanya apakah
Tambahkan 「かな」 setelah bentuk biasa untuk mengungkapkan keraguan, misalnya apakah hadiah cocok.
Cara memakainya

Saat memilih hadiah, gunakan 「かな」 untuk mengungkapkan keraguan apakah hadiah itu cocok untuk penerimanya.

「かな」 berarti “Kira-kira… ya?”, seolah bertanya pada diri sendiri karena jawabannya belum pasti.

Tambahkan 「かな」 setelah bentuk biasa seperti 「合う」 atau 「合わない」 untuk mengungkapkan pertanyaan dalam hati.

Kamu juga bisa mengatakannya di depan orang lain. Nadanya seperti berbicara sendiri, dan orang itu bisa menanggapi.

Dalam contoh, 「合わないかな」 menunjukkan kekhawatiran bahwa warnanya mungkin tidak sesuai selera penerima, bukan kepastian bahwa warna itu tidak cocok.
