Tata bahasa Jepang · ≈ JLPT N4 · Menengah 1
〜がっています~gatte imasu
menunjukkan perasaan
Gunakan 「〜がっています」 untuk menggambarkan tanda luar bahwa orang lain menunjukkan perasaan atau keinginan.
Cara memakainya

Ia mengatakan ingin tas itu. Orang lain menggambarkan keinginannya berdasarkan ucapan atau tindakannya.

Pada 「ほしい」, benda yang diinginkan ditandai dengan 「が」. Pada 「ほしがる」, gunakan 「を」.

Bentuk ini juga menggambarkan bagaimana orang lain menunjukkan perasaan seperti takut, selain keinginan akan benda.

Hapus 「い」 di akhir kata sifat, lalu tambahkan 「がっています」 untuk menggambarkan perasaan yang sedang ditunjukkan.

Dalam contoh ini, suara, ekspresi, atau gerakan anak untuk menghindari bunyi menjadi dasar pembicara menggambarkan rasa takutnya.

「がる」 bukan sekadar mengganti orang yang dibicarakan: bentuk ini berfokus pada tanda yang tampak, tanpa memastikan perasaan batin orang lain secara langsung.
Contoh kalimat
- 母hahaはwa最近、saikin、軽くkarukuてte使いやすいtsukaiyasuiバッグbagguをoほしがっhoshigatてteいます。imasu。
Dalam percakapan

Uji pemahaman
Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Akhir-akhir ini ibu saya menginginkan tas yang ringan dan mudah digunakan.
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
母は最近、軽くて使いやすいバッグを____。
Akhir-akhir ini ibu saya menginginkan tas yang ringan dan mudah digunakan.
Tata bahasa lain di tema ini
- 〜がっていますmenunjukkan perasaan