〜てきます~te kimasu
〜てきます(te kimasu)의 뜻은 ‘갔다가 돌아오다’입니다.
ちょっとchottoコンビニkonbiniへe行っitてteきます。kimasu
편의점에 잠깐 갔다 올게요.
어딘가에 갔다가 지금 있는 곳으로 돌아올 때 「〜てきます」를 써요.
코스 위치
쓰임과 만드는 법

두 화살표를 보세요. 편의점에 갔다가 어디로 돌아오나요? 친구는 계속 같은 자리에서 기다려요.

「Vてきます」는 어딘가에 가서 무언가를 한 뒤, 지금 있는 곳으로 돌아온다는 뜻이에요.

동사를 て형으로 바꾸고 「きます」를 붙여요: 行く→行って→行ってきます.

「行きます」는 간다는 말만 해요. 「行ってきます」는 나중에 돌아온다는 것도 상대에게 알려 줘요.

편의점 예문의 「ちょっと」는 잠깐 나간다는 뜻으로, 기다리는 사람에게 곧 돌아올 것을 알려 줘요.

주차장 예문의 「戻ってきます」는 주차장에 다시 갔다가, 지금 말하고 있는 곳으로 돌아온다는 뜻이에요.
예문
- ちょっとchottoコンビニkonbiniへe行っitてteきます。kimasu
편의점에 잠깐 갔다 올게요.
- 忘れ物wasuremonoをoしたshitaの
회화에서 쓰는 법

- Aどこへ行きますか。
A: 어디에 가요?
- Bバス乗り場へ行ってきます。
B: 버스 승차장에 갔다 올게요.
- A
확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
편의점에 잠깐 다녀올게요.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
ちょっとコンビニへ 。
편의점에 잠깐 다녀올게요.
이 테마의 다른 문법
- 〜てきます갔다가 돌아오다