JPEdLab iconJPEdLab
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
  1. 일본어 문법
  2. JLPT N4 문법
  3. 〜てきます

〜てきます~te kimasu

〜てきます(te kimasu)의 뜻은 ‘갔다가 돌아오다’입니다.

ちょっとchottoコンビニこんびにkonbiniへえe行っいっitてteきます。きますkimasu

편의점에 잠깐 갔다 올게요.

어딘가에 갔다가 지금 있는 곳으로 돌아올 때 「〜てきます」를 써요.

코스 위치›

쓰임과 만드는 법

  1. 두 화살표를 보세요. 편의점에 갔다가 어디로 돌아오나요? 친구는 계속 같은 자리에서 기다려요.

    두 화살표를 보세요. 편의점에 갔다가 어디로 돌아오나요? 친구는 계속 같은 자리에서 기다려요.

  2. 「Vてきます」는 어딘가에 가서 무언가를 한 뒤, 지금 있는 곳으로 돌아온다는 뜻이에요.

    「Vてきます」는 어딘가에 가서 무언가를 한 뒤, 지금 있는 곳으로 돌아온다는 뜻이에요.

  3. 동사를 て형으로 바꾸고 「きます」를 붙여요: 行く→行って→行ってきます.

    동사를 て형으로 바꾸고 「きます」를 붙여요: 行く→行って→行ってきます.

  4. 「行きます」는 간다는 말만 해요. 「行ってきます」는 나중에 돌아온다는 것도 상대에게 알려 줘요.

    「行きます」는 간다는 말만 해요. 「行ってきます」는 나중에 돌아온다는 것도 상대에게 알려 줘요.

  5. 편의점 예문의 「ちょっと」는 잠깐 나간다는 뜻으로, 기다리는 사람에게 곧 돌아올 것을 알려 줘요.

    편의점 예문의 「ちょっと」는 잠깐 나간다는 뜻으로, 기다리는 사람에게 곧 돌아올 것을 알려 줘요.

  6. 주차장 예문의 「戻ってきます」는 주차장에 다시 갔다가, 지금 말하고 있는 곳으로 돌아온다는 뜻이에요.

    주차장 예문의 「戻ってきます」는 주차장에 다시 갔다가, 지금 말하고 있는 곳으로 돌아온다는 뜻이에요.

예문

  • ちょっとchottoコンビニこんびにkonbiniへえe行っいっitてteきます。きますkimasu

    편의점에 잠깐 갔다 올게요.

  • 忘れ物わすれものwasuremonoをoしたshitaの

회화에서 쓰는 법

  • A
    どこへえ行きますいきますか。か

    A: 어디에 가요?

  • B
    バスばす乗り場のりばへえ行っいってきます。きます

    B: 버스 승차장에 갔다 올게요.

  • A

확인 문제

  1. 1단계 · 알아보기

    올바른 문장은?

  2. 1단계 · 알아보기

    듣고 뜻을 고르세요

  3. 2단계 · 문장 만들기

    단어를 순서대로 놓으세요

    편의점에 잠깐 다녀올게요.

  4. 3단계 · 활용

    빈칸에 들어갈 말은?

    ちょっとコンビニへ 。

    편의점에 잠깐 다녀올게요.

이 테마의 다른 문법

  • 〜てきます갔다가 돌아오다

JLPT N4 문법 더 보기

계속 연습하기

일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
no
で、でde
駐車場ちゅうしゃじょうchuushajou
までmade
戻っもどっmodot
てte
きます。きますkimasu

물건을 두고 와서 주차장까지 갔다 올게요.

そう
です
か。か
私わたし
も
一緒いっしょ
に
行きます。いきます

A: 그래요? 저도 같이 갈게요.

  • B
    いいえ、いいえすぐ戻っもどってきますから、からここで待っまっていてください。ください

    B: 아니요, 금방 돌아올 테니까 여기서 기다려 주세요.

  • 초급 2
    다 함께 행동하기
    퀴즈 더 풀기코스에서 이 레슨의 퀴즈 열기
    もう〜ましたか/まだ〜ていません이미 했는지 아직 안 했는지
    〜が見えます/聞こえます저절로 보이거나 들림
    〜てもいいですか허락을 구하는 표현
    〜ないでください하지 말아 달라는 정중한 부탁
    〜が〜ています현재 동작이나 상태
    〜ができます가능한 활동이나 능력
    〜くなります/になります새로운 상태로 변함
    이전もう〜ましたか/まだ〜ていません
    다음〜が見えます/聞こえます
    전체 138개 보기
    〜はちょっと…완곡한 거절
    もらいます받다: 다른 사람에게서
    くれます누군가 내 쪽에 주다
    趣味は〜ことです취미: 활동을 명사로 표현
    〜て편한 부탁이나 권유
    〜んです상황·이유 설명
    どうしたんですか무슨 일인지 묻기
    〜たほうがいいです하는 편이 좋다는 조언