레슨 노트 · ≈ JLPT N4 · 초급 2
〜て~te
편한 부탁이나 권유
문장 끝에 「〜て」를 붙여 친한 사람에게 편하게 부탁하거나 권유하고, 부드럽게 지시할 수 있어요.
쓰임과 만드는 법
친구가 손짓하며 「一緒に来て」라고 해요. 상대가 무엇을 하길 바랄까요? 두 사람의 위치를 보세요.
「来てください」에서 「ください」를 빼면 편하게 하는 부탁이 돼요.
친구나 가족처럼 가까운 사람에게 자주 쓰는 표현이에요. 잘 모르는 사람에게는 공손한 표현을 써요.
문장 끝에 て형을 써서 상대에게 어떤 행동을 해 달라고 해요. 부르거나 초대하거나 가볍게 지시할 수 있어요.
음식을 건넬 때 예문의 「食べて」를 쓸 수 있어요. 웃으며 부드럽게 말하면 “먹어”라는 다정한 권유가 돼요.
「行って」는 상대에게 가라고 하는 말이에요. 급하고 강한 어조면 지시처럼 들리고, 온화하게 말하면 더 부드럽게 들려요.
