레슨 노트 · ≈ JLPT N5 · 초급 2
〜てはいけません~te wa ikemasen
금지된 행동
동사의 て형에 「はいけません」을 붙여 특정 장소나 상황에서 금지된 행동을 말해요.
쓰임과 만드는 법
미술관 표지판을 보세요. 카메라에 빗금이 그어져 있어 이곳에서는 사진 촬영이 금지라는 뜻이에요.
「はいけません」은 어떤 행동을 해서는 안 된다는 뜻이에요. 규칙을 설명하며, 할 줄 모른다는 뜻은 아니에요.
동사를 て형으로 바꾼 뒤 「はいけません」을 붙이면 그 행동이 금지되어 있음을 나타내요.
예문의 「撮って」는 「撮ります」의 て형이에요. 그 뒤에 「はいけません」을 바로 붙여요.
「てもいいですか」로 물으면 허락을 요청하는 거예요. 「てはいけません」으로 답하면 허용되지 않는다는 뜻이에요.
예문의 「ここで」는 장소를 한정해요. 여기에서 뛰면 안 된다는 뜻이지, 어디서든 뛰면 안 된다는 뜻은 아니에요.
「走ってはいけません」을 읽을 때 「は」는 わ로 발음하고, 앞의 て형과 이어서 읽어요.
