일본어 문법 · ≈ JLPT N4 · 초급 3
〜ようになります~you ni narimasu
할 수 있게 되다·습관이 생기다
「〜ようになります」는 변화로 새로운 능력을 갖추거나 습관이 생김을 나타냅니다.
쓰임과 만드는 법

그림을 비교해 보세요. 전에는 말하지 못했지만 이제는 할 수 있어요. 이런 능력의 변화에는 「ようになりました」를 써요.

능력의 변화를 나타낼 때는 앞에 가능동사의 사전형을 써요. 「話せます」는 「話せる」로 바뀌어요.

전에는 운동하지 않았지만 이제는 매일 운동해요. 새로운 습관도 「ようになりました」로 표현할 수 있어요.

습관의 변화를 나타낼 때는 앞에 동작동사의 사전형을 써요. 「運動します」는 「運動する」로 바뀌어요.

변화가 이미 일어났을 때는 「なりました」를 써요. 과거에 일어난 변화라도 새로운 상태는 계속될 수 있어요.

예문의 「話せる」는 이제 일본어를 말할 능력이 있다는 점을 강조해요. 지금 말하고 있다는 뜻은 아니에요.

예문의 「毎日」는 운동이 습관이 되었음을 보여 줘요. 핵심은 한 번의 운동이 아니라 습관의 변화예요.
예문
- 日本nihon語goがga話せるhanaseruようにyouniなりました。narimashita
일본어를 말할 수 있게 되었습니다.
- 毎日mainichi運動
회화에서 쓰는 법

- A最近、何か変わりましたか。
A: 최근에 뭔가 달라졌어요?
- Bはい、毎日運動するようになりました。
B: 네, 매일 운동하게 되었어요.
- A
확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
일본어를 말할 수 있게 되었어요.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
日本語が りました。
일본어를 말할 수 있게 되었어요.
이 테마의 다른 문법
- 〜ようになります할 수 있게 되다·습관이 생기다