いらっしゃいますirasshaimasu

쓰임과 만드는 법

1. 

   ‘있다, 오다, 가다’의 존경 표현은 같아요. 그림에서 세 동사가 모두 어떤 표현으로 이어지나요?

2. 

   선생님이나 사장님처럼 존경하는 사람을 말할 때 이 표현으로 문장 속 그 사람을 높여요.

3. 

   ‘있다’라는 뜻일 때는 그 사람이 지금 있는 장소에 주목해요. 도착하거나 떠나는 동작을 뜻하지 않아요.

4. 

   ‘오다, 가다’라는 뜻일 때는 이동 방향을 구분해야 해요. 구체적인 뜻은 말하는 상황을 함께 보고 판단해요.

5. 

   자신이 있거나 오거나 간다고 말할 때는 일반적인 정중한 표현을 써요. 이 표현으로 자신을 높이지 않아요.

6. 

   예문에 ‘今、事務所に’가 있어요. 사장님이 지금 어디에 있는지 설명하는 상황이므로 ‘있다’라는 뜻이에요.

7. 

   가게에서 ‘店長はいらっしゃいますか’라고 묻는 것은 점장님이 계신지 확인하면서 점장님을 높이는 말이에요.

예문

• 社長しゃちょうshachouはわwa今、いまima事務所じむしょjimushoにniいらっしゃいます。いらっしゃいますirashshaimasu

  사장님은 지금 사무실에 계십니다.

  AI 연습선생님
• 店長てんちょうtenchouはわwaいらっしゃいますirashshaimasu

회화에서 쓰는 법

• A
  店長てんちょうはわいらっしゃいますか。か

  A: 점장님은 계십니까?

  AI 연습선생님
• B
  はい、はい今事務所いまじむしょにいらっしゃいます。いらっしゃいます

  B: 네, 지금 사무실에 계십니다.

  AI 연습선생님
• A
  そう

확인 문제

1. 0단계 · 형태 바꾸기

   존경하는 사람의 동작에는 いらっしゃる를 사용하세요. 시제와 부정은 그대로 두세요. 尊敬語（いらっしゃる）

   社長は今、事務所に（います）。

   AいらしゃいますBいらっしゃいますCいらっしゃいましたDいらっしゃいません

2. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A社長は今、事務所にいらしいます。B社長は今、事務所にいらっしゃいます。C社長は今、事務所にいらっしゃます。D社長は今、事務所にいらっしゃ。

3. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A다나카 선생님은 집에 안 계십니다.B다나카 선생님은 집에 계십니까?C다나카 선생님은 집에 가실 예정입니다.D다나카 선생님은 집에 돌아가셨습니까?

4. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   점장님은 지금 사무실에 계십니다.

   今、いるいますいらっしゃらいます店長はにいらっしゃますいらっしゃいます。事務所
   확인

5. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   社長は今、事務所に 。

   사장님은 지금 사무실에 계십니다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• いらっしゃいます계시다·오시다·가시다

계속 연습하기