〜ておきます~te okimasu

쓰임과 만드는 법

1. 

   여행은 아직 시작하지 않았는데 왜 오늘 호텔을 예약할까요? 준비와 여행 중 무엇이 먼저인지 보세요.

2. 

   「ておきます」는 나중의 목적을 위해 미리 준비한다는 뜻이에요. 호텔 예약은 여행을 위한 준비예요.

3. 

   동사의 て형 뒤에 붙여요: 予約します→予約しておきます. 먼저 て형으로 바꾼 뒤 おきます를 붙이세요.

4. 

   バッグにパスポートを入れておきます。출발하기 전에 여권을 미리 가방에 넣어 둬요.

5. 

   일반적인 「予約します」는 예약한다는 말이에요. 「ておきます」를 붙이면 나중을 위해 미리 준비한다는 점을 강조해요.

6. 

   「今日、予約しておきます」는 오늘 할 준비를 말해요. 이미 예약을 마쳤다는 뜻은 아니에요.

예문

• ホテルほてるhoteruをo予約よやくyoyakuしshiてteおきます。おきますokimasu

  호텔을 미리 예약해 둘게요.

  AI 연습선생님
• バッグばっぐbagguにni
  AI 연습선생님

회화에서 쓰는 법

• A
  旅行りょこうの準備じゅんびはわ終わりましたおわりましたか。か

  A: 여행 준비는 끝났어요?

  AI 연습선생님
• B
  いいえ、いいえまだです。今日、ですきょうホテルほてるを予約よやくし
  AI 연습선생님

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   Aホテルを予約しておきます。Bホテルを予約しておきです。Cホテルを予約しておきますを。Dホテルを予約しおきます。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A변환 플러그를 미리 준비해 둘게요.B어댑터가 이미 준비되어 있어요.C어댑터를 잃어버렸어요.D어댑터가 필요 없어요.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   여행 가방을 미리 사 둘 거예요.

   おきます。並んで回って買ってスーツケースを笑って
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   ホテルを予約 。

   호텔을 미리 예약해 둘 거예요.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜ておきます미리 준비해 두기

계속 연습하기