JPEdLab iconJPEdLab
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
  1. 일본어 문법
  2. JLPT N3 문법
  3. 〜ことになっています

〜ことになっています~koto ni natte imasu

〜ことになっています(koto ni natte imasu)의 뜻은 ‘정해진 규칙이나 관례’입니다.

毎週まいしゅうmaishuu三日、みっかmikka働くはたらくhatarakuことkotoにniなっnaてteいます。いますimasu

매주 3일 일하기로 되어 있어요.

「〜ことになっています」는 동사 사전형에 붙여 이미 정해져 시행 중인 규칙이나 관례를 말합니다.

코스 위치›

쓰임과 만드는 법

  1. 두 사람은 왜 같은 옷을 입고 있을까요? 안내문을 보고 가게에서 정한 행동을 찾아보세요.

    두 사람은 왜 같은 옷을 입고 있을까요? 안내문을 보고 가게에서 정한 행동을 찾아보세요.

  2. 「ことになっています」는 이미 정해진 규칙을 나타내요. 유니폼을 입는 것은 가게에서 정한 규칙이에요.

    「ことになっています」는 이미 정해진 규칙을 나타내요. 유니폼을 입는 것은 가게에서 정한 규칙이에요.

  3. 관례로 정해진 방식도 나타낼 수 있어요. 개인의 습관만이 아니라 이미 정해진 약속이라는 점이 중요해요.

    관례로 정해진 방식도 나타낼 수 있어요. 개인의 습관만이 아니라 이미 정해진 약속이라는 점이 중요해요.

  4. 계획에 따라 정해진 일정도 나타낼 수 있어요. 말하는 시점에는 그 일정이 이미 확정되어 있어요.

    계획에 따라 정해진 일정도 나타낼 수 있어요. 말하는 시점에는 그 일정이 이미 확정되어 있어요.

  5. 동사는 사전형을 써요. 「着る」+「ことになっています」로 연결하고, 「着ます」는 쓰지 않아요.

    동사는 사전형을 써요. 「着る」+「ことになっています」로 연결하고, 「着ます」는 쓰지 않아요.

  6. 여기서 「ています」는 규칙이 여전히 유효하다는 뜻이에요. 지금 동작을 하고 있다는 뜻은 아니에요.

    여기서 「ています」는 규칙이 여전히 유효하다는 뜻이에요. 지금 동작을 하고 있다는 뜻은 아니에요.

  7. 예문의 「주 3일」은 정해진 근무 일정이에요. 단순히 자주 그렇게 한다는 뜻으로 이해하면 안 돼요.

    예문의 「주 3일」은 정해진 근무 일정이에요. 단순히 자주 그렇게 한다는 뜻으로 이해하면 안 돼요.

예문

  • 毎週まいしゅうmaishuu三日、みっかmikka働くはたらくhatarakuことkotoにniなっnaてteいます。いますimasu

    매주 3일 일하기로 되어 있어요.

  • このkono店みせ

회화에서 쓰는 법

  • A
    アルバイトあるばいとのルールるーるを教えおしえてください。ください

    A: 아르바이트 규칙을 알려 주세요.

  • B
    はい、はいまず就業しゅうぎょう時間じかんは わ9 く

확인 문제

  1. 1단계 · 알아보기

    올바른 문장은?

  2. 1단계 · 알아보기

    듣고 뜻을 고르세요

  3. 2단계 · 문장 만들기

    단어를 순서대로 놓으세요

    아르바이트하는 곳에서는 근무 시간을 지키게 되어 있습니다.

  4. 3단계 · 활용

    빈칸에 들어갈 말은?

    この店ではユニフォームを着る なっています。

    이 가게에서는 유니폼을 입도록 정해져 있습니다.

이 테마의 다른 문법

  • 〜ことになっています정해진 규칙이나 관례

JLPT N3 문법 더 보기

계속 연습하기

일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
mise
でde
はわwa
ユニフォームゆにふぉーむyunifoomu
をo
着るきるkiru
ことkoto
にni
なっna
てte
います。いますimasu

이 가게에서는 유니폼을 입기로 되어 있어요.

時じ
から から
17 じゅうなな
時じ
に
なっ
て
います。います

B: 네, 먼저 근무 시간은 9시부터 17시까지로 되어 있어요.

  • A
    制服せいふくはわありますか。か

    A: 유니폼이 있어요?

  • B
    はい、はいこの店みせではわユニフォームゆにふぉーむを着るきることになっています。います

    B: 네, 이 가게에서는 유니폼을 입기로 되어 있어요.

초급 3
사회생활
퀴즈 더 풀기코스에서 이 레슨의 퀴즈 열기
〜ように、〜바라는 결과를 위한 행동
〜ようにしてください부드러운 주의 요청
お〜ください/ご〜ください격식 있는 정중한 요청
〜そうです(様態)곧 일어날 듯함
〜ておきます상태를 그대로 두기
〜てしまいました완전히 끝남
〜ことになっています이미 정해진 일정이나 담당
다음〜ように、〜
전체 114개 보기
〜し、〜특징이나 이유 덧붙이기
〜のは、〜です강조하거나 평가하기
〜のに기대와 다른 결과
〜ようです근거를 바탕으로 한 추측
〜ことにします~하기로 결정
〜ないことにします~하지 않기로 결정
Nばかり/Vてばかりいます계속 같은 일을 하다
〜させられます억지로 하게 되다