〜ようです~you desu
〜ようです(you desu)의 뜻은 ‘근거를 바탕으로 한 추측’입니다.
근거는 있지만 확실하지 않은 상황에서 「〜ようです」로 자신의 추측을 표현해요.
코스 위치초급 3여행 중 뜻밖의 일
쓰임과 만드는 법

공항이 붐비고 창밖에는 비바람이 거세요. 어떤 단서가 태풍의 영향을 떠올리게 하나요?

「ようです」는 단서를 바탕으로 한 추측을 나타내며, “~인 것 같아요”라는 뜻이에요.

판단의 근거는 있지만 완전히 확인하지는 않았으므로 단정해서 말하지 않아요.

「ようです」를 붙이기 전에 앞말이 동사, 형용사, 명사 중 무엇인지 확인해요.

동사는 보통형을 써요: 欠航するようです. 「します」뒤에는 붙일 수 없어요.

い형용사는「い」를 그대로 써요: 難しいようです는 “어려운 것 같아요”라는 뜻이에요.

명사 뒤에는「の」를 붙여요: 台風の影響のようです. 「の」를 빠뜨리지 마세요.

な형용사 뒤에「な」를 붙인 다음「ようです」를 연결해요. 여기서는「だ」를 쓰지 않아요.

「停止しているようです」는 현재 멈춰 있는 상태를 추측해요. 곧 멈출 것이라는 뜻은 아니에요.

「そうです」는 전해 들은 소식을 말하고,「ようです」는 자신의 추론을 나타내요.

「みたいです」도 추측을 나타낼 수 있어요. 「ようです」는 좀 더 격식 있는 표현이에요.
회화에서 쓰는 법

- A空港が混雑していますね。
A: 공항이 혼잡하네요.
- Bええ、台風の影響のようです。
B: 네, 태풍의 영향인 것 같아요.
확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
오늘 이 비행기는 결항될 것 같습니다.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
今日この飛行機は欠航する 。
오늘 이 비행기는 결항된 것 같습니다.
이 테마의 다른 문법
- 〜ようです근거를 바탕으로 한 추측

