레슨 노트 · ≈ JLPT N4 · 중급 1
〜なんかどうですか~nanka dou desu ka
부드러운 제안
「〜なんかどうですか」는 선택지를 부드럽게 제안하고 상대가 결정하게 해요.
쓰임과 만드는 법

손님은 아직 선물을 고르지 못했어요. 점원이 과자를 가리키며 부드럽게 제안해요.

추천하고 싶은 명사 뒤에 「なんかどうですか」를 붙여 상대방의 생각을 물어요.

「なんか」는 하나의 후보로 제시하며 상대방이 선택할 여지를 남겨요.

말할 때 부드럽게 제안하는 표현으로, 선물을 고르는 등 일상적으로 의논하는 상황에 잘 어울려요.

예문에서는 문구류와 과자를 추천해요. 여기서 「なんか」는 그것들을 좋지 않게 여긴다는 뜻이 아니에요.
예문
- そのsono
