선수촌을 만들지 않는 아시안게임의 숙박 계획
選手村を作らないアジア大会の宿泊計画
아이치·나고야 아시안게임에서 선수촌을 마련하지 않고 숙박 시설을 분산하는 계획을 소개합니다.
こんにちは、JPEdLabです。안녕하세요, JPEdLab입니다.
この番組では、月曜日に先週の時事ニュース、水曜日に日本のトレンドやエンタメ、金曜日に旅行、留学、日本での生活に役立つ情報をお届けします。이 프로그램에서는 월요일에 지난주 시사 뉴스, 수요일에 일본의 트렌드와 엔터테인먼트, 금요일에 여행, 유학, 일본 생활에 유용한 정보를 전해드립니다.
今回注目するのは、9月19日に開幕する愛知・名古屋アジア大会です。이번에 주목할 소식은 9월 19일 개막하는 아이치·나고야 아시안게임입니다.
大会には45の国と地域から約1万1千人の選手が参加し、43競技、469種目が行われます。대회에는 45개 국가와 지역에서 약 1만 1천 명의 선수가 참가하며, 43개 종목에서 469개 세부 종목이 열립니다.
一部の競技は、開会式より前に始まっています。일부 종목은 개회식보다 먼저 시작했습니다.
今回の大きな特徴は、従来型の大規模な選手村を作らなかったことです。이번 대회의 큰 특징은 기존 방식의 대규모 선수촌을 만들지 않았다는 점입니다.
選手や関係者は、ホテル、民泊、仮設宿泊施設、大型客船などに分かれて滞在します。선수와 관계자들은 호텔, 민박, 임시 숙박 시설, 대형 여객선 등에 나뉘어 머뭅니다.
中でも注目されているのが、名古屋港に停泊するコスタ・セレーナです。그중에서도 주목받는 곳은 나고야항에 정박하는 코스타 세레나입니다.
約4千人が宿泊する予定で、船内には客室やレストランなどがあります。약 4천 명이 숙박할 예정이며, 선내에는 객실과 레스토랑 등이 있습니다.
一方、一部の仮設施設については設備への意見も出ており、組織委員会は改善すると説明しています。한편 일부 임시 시설의 설비에 대해서는 의견이 나오고 있으며, 조직위원회는 개선하겠다고 밝혔습니다.
皆さんは、選手村を作らず宿泊場所を分散させる今回の方法、どう思いますか？여러분은 선수촌을 만들지 않고 숙박 장소를 분산하는 이번 방식에 대해 어떻게 생각하시나요?
面白い工夫でしょうか？흥미로운 아이디어일까요?
それとも不便が多いと思いますか？아니면 불편한 점이 많을 것 같나요?
ぜひコメント欄で教えてください。댓글로 꼭 알려주세요.
JPEdLabでした。JPEdLab이었습니다.
それではまた金曜日に。그럼 금요일에 다시 만나요.
0:001:44
1×