皆さん、こんにちは。JPEdLabです。여러분, 안녕하세요. JPEdLab입니다.
月曜日は先週の日本のニュースをやさしい日本語で話します。월요일에는 지난주 일본 뉴스를 쉬운 일본어로 이야기합니다.
今日は9月14日から20日までのニュースです。오늘은 9월 14일부터 20일까지의 뉴스입니다.
一つ目、日本銀行は短期金利を1.25%ぐらいに上げると決めました。첫 번째, 일본은행은 단기 금리를 약 1.25%로 올리기로 결정했습니다.
金利はお金を借りるときなどに関係する数字です。금리는 돈을 빌릴 때 등과 관련된 수치입니다.
二つ目、日本で100歳以上の人が107,677人になりました。두 번째, 일본에서 100세 이상인 사람이 107,677명이 되었습니다.
10万人を超えたのは初めてです。10만 명을 넘은 것은 처음입니다.
三つ目、9月19日、愛知県と名古屋市でアジア大会が始まりました。세 번째, 9월 19일 아이치현과 나고야시에서 아시안게임이 시작되었습니다.
アジアの大きなスポーツ大会です。10月4日まで続きます。아시아의 큰 스포츠 대회입니다. 10월 4일까지 계속됩니다.
また台風25号が近くに来たため、9月21日の東京ゲームショウは中止になりました。또 태풍 25호가 가까이 와서 9월 21일 도쿄 게임쇼는 취소되었습니다.
安全のためにイベントをしないことになりました。안전을 위해 행사를 열지 않기로 했습니다.
皆さんはどのニュースをもっと知りたいですか？여러분은 어떤 뉴스를 더 알고 싶으신가요?
ぜひコメントに書いてください。꼭 댓글로 적어 주세요.
JPEdLabでした。JPEdLab이었습니다.
それではまた水曜日。그럼 수요일에 다시 만나요.
