태풍이 왔을 때 해야 할 일
台風が来たときにすること
태풍으로 교통편이나 일정이 바뀔 때 확인할 정보와 도움을 받을 수 있는 연락처를 소개합니다.
皆さんこんにちは。JPEdLabです。여러분, 안녕하세요. JPEdLab입니다.
金曜日は日本の旅行や生活に役立つことを話します。금요일에는 일본 여행이나 생활에 도움이 되는 내용을 이야기합니다.
今日のテーマは台風が来たときにすることです。오늘의 주제는 태풍이 왔을 때 해야 할 일입니다.
台風が近くに来ると電車や飛行機が止まることがあります。태풍이 가까이 오면 전철이나 비행기가 운행을 멈출 수 있습니다.
日本では事故を防ぐために電車を早く止めることがあります。일본에서는 사고를 예방하기 위해 전철 운행을 일찍 중단하는 경우가 있습니다.
これを計画運休と言います。이를 계획 운휴라고 합니다.
まず気象庁のウェブサイトで天気を見てください。먼저 일본 기상청 웹사이트에서 날씨를 확인해 주세요.
14のことばで天気や災害の情報を見ることができます。14개 언어로 날씨와 재해 정보를 확인할 수 있습니다.
次に電車や飛行機の会社のウェブサイトも見てください。그다음 전철이나 항공사 웹사이트도 확인해 주세요.
困ったときはJapan Visitor Hotline（ジャパンビジターホットライン）に電話できます。곤란한 상황에서는 Japan Visitor Hotline에 전화할 수 있습니다.
電話番号は050-3816-2787です。전화번호는 050-3816-2787입니다.
英語、中国語、韓国語で毎日24時間使えます。영어, 중국어, 한국어로 매일 24시간 이용할 수 있습니다.
皆さんは台風で予定が変わったらまず何をしますか？여러분은 태풍 때문에 일정이 바뀌면 먼저 무엇을 하시나요?
ぜひ教えてください。꼭 알려 주세요.
JPEdLabでした。JPEdLab이었습니다.
それではまた月曜日。그럼 월요일에 다시 만나요.
0:001:56
1×