皆さんこんにちは。여러분, 안녕하세요.
JPEdLabです。JPEdLab입니다.
月曜日は先週のニュースです。월요일에는 지난주 뉴스를 전합니다.
まず台風です。먼저 태풍 소식입니다.
9月21日、台風25号が関東の近くに来て、雨と風が強くなりました。9월 21일, 태풍 25호가 간토 지역 근처에 와서 비와 바람이 강해졌습니다.
日本を旅行するときは、天気だけではなく、電車や飛行機の情報も見てください。일본을 여행할 때는 날씨뿐 아니라 전철과 비행기 정보도 확인해 주세요.
次はロボットです。다음은 로봇 소식입니다.
9月25日、Mujinという会社が日本スタートアップ大賞の一番大きな賞をもらいました。9월 25일, 무진이라는 회사가 일본 스타트업 대상에서 가장 큰 상을 받았습니다.
この会社は工場や倉庫で働くロボットの技術を作っています。이 회사는 공장과 창고에서 일하는 로봇 기술을 개발하고 있습니다.
最後は相撲です。마지막은 스모 소식입니다.
9月27日、大の里がウクライナ出身の安青錦に勝ち、6回目の優勝をしました。9월 27일, 오노사토가 우크라이나 출신 아오니시키를 이기고 여섯 번째 우승을 차지했습니다.
ここで質問です。여기서 질문입니다.
外国で生まれた人が昔から続く日本のスポーツで活躍することをどう思いますか?외국에서 태어난 사람이 오랫동안 이어져 온 일본 스포츠에서 활약하는 것에 대해 어떻게 생각하세요?
日本の文化を守ることと世界の人を受け入れることは一緒にできると思いますか?일본 문화를 지키는 것과 세계 각국의 사람들을 받아들이는 것을 함께 할 수 있다고 생각하세요?
理由もコメントに書いてください。그 이유도 댓글로 써 주세요.
JPEdLabでした。JPEdLab이었습니다.
それではまた水曜日。그럼 수요일에 다시 만나요.