ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N5 · ระดับเริ่มต้น 1
〜をください~ o kudasai
ขอสิ่งของอย่างสุภาพ
เติม「〜をください」หลังชื่อสิ่งของ เพื่อขอให้อีกฝ่ายส่งสิ่งนั้นให้คุณอย่างสุภาพ
วิธีใช้

เมื่อเลือกสินค้าในร้านแล้ว คุณสามารถขอให้พนักงานหยิบให้ได้ ลูกค้าในภาพต้องการอะไร?

「をください」 หมายถึง “ขอ…หน่อย” ผู้พูดต้องการรับสิ่งของจากอีกฝ่าย

ใช้ได้ในสถานการณ์อื่นนอกจากการซื้อของด้วย เมื่อต้องการขอสิ่งของจากใคร ให้พูดว่า “สิ่งของ+をください”

พูดชื่อสิ่งของที่ต้องการก่อน แล้วต่อด้วย 「をください」 สามารถใช้ 「この雑誌」 ข้างหน้าได้เช่นกัน

คำช่วยนี้เขียนว่า 「を」 แต่ออกเสียงว่า 「お」 เวลาอ่านประโยค อย่าอ่านว่า “wo”

「ください」 ทำให้คำขอสุภาพขึ้น หากต้องการเรียกพนักงาน สามารถพูด 「すみません」 ก่อน

「いくらですか」 ใช้ถามราคา เมื่อเลือกสินค้าแล้วและต้องการขอสินค้านั้น ให้ใช้ 「をください」

ในประโยคตัวอย่าง 「3つ」 อ่านว่า 「みっつ」 ไม่ใช่ 「さんつ」 ในที่นี้ผู้พูดขอแอปเปิลสามลูก

ในประโยคตัวอย่าง 「10枚」 อ่านว่า 「じゅうまい」 ให้อ่านตัวเลขต่อกับ 「まい」

แอปเปิลนับด้วย 「つ」 ได้ ส่วนแสตมป์ที่บางและแบนใช้ 「枚」 ลักษณนามเปลี่ยนไปตามสิ่งของที่นับ
ประโยคตัวอย่าง
- りんごringoをo3つmittsuください。kudasai
ขอแอปเปิลสามลูกครับ
- 切手kitteをo10枚juumaiください。kudasai
ในบทสนทนา

- Aすみません、りんごを3個ください。
A: ขอโทษครับ ขอแอปเปิลสามลูกครับ
- Bはい、3個ですね。
B: ได้ครับ สามลูกใช่ไหมครับ
- Aこの
ทดสอบความเข้าใจ
ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
กรุณาให้3 แอปเปิล
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
すみません、りんご 3 個ください。
ขอโทษค่ะ/ครับ สาม แอปเปิล
ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้
- 〜をくださいขอสิ่งของอย่างสุภาพ