โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N5 · ระดับเริ่มต้น 1
〜をください~ o kudasai
ขอสิ่งของอย่างสุภาพ
เติม「〜をください」หลังชื่อสิ่งของ เพื่อขอให้อีกฝ่ายส่งสิ่งนั้นให้คุณอย่างสุภาพ
วิธีใช้
เมื่อเลือกสินค้าในร้านแล้ว คุณสามารถขอให้พนักงานหยิบให้ได้ ลูกค้าในภาพต้องการอะไร?
「をください」 หมายถึง “ขอ…หน่อย” ผู้พูดต้องการรับสิ่งของจากอีกฝ่าย
ใช้ได้ในสถานการณ์อื่นนอกจากการซื้อของด้วย เมื่อต้องการขอสิ่งของจากใคร ให้พูดว่า “สิ่งของ＋をください”
พูดชื่อสิ่งของที่ต้องการก่อน แล้วต่อด้วย 「をください」 สามารถใช้ 「この雑誌」 ข้างหน้าได้เช่นกัน
คำช่วยนี้เขียนว่า 「を」 แต่ออกเสียงว่า 「お」 เวลาอ่านประโยค อย่าอ่านว่า “wo”
「ください」 ทำให้คำขอสุภาพขึ้น หากต้องการเรียกพนักงาน สามารถพูด 「すみません」 ก่อน
