โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N5 · ระดับเริ่มต้น 1
〜で〜ます~ de ~masu
สถานที่เกิดการกระทำ
ใช้「〜で〜ます」บอกสถานที่ที่ทำกิจกรรม เช่น เรียนที่บ้านหรือห้องสมุด
วิธีใช้

ทั้งสองภาพกำลังเรียนเหมือนกัน ลองดูห้องสิ การกระทำเดียวกันเกิดขึ้นในสถานที่ต่างกันอย่างไร?

ถ้าจะบอกว่าการกระทำเกิดขึ้นที่ไหน ให้ใช้ 「で」 ระบุสถานที่ ในภาพ สถานที่เรียนคือบ้านและห้องสมุด

วาง 「で」 หลังคำนามที่บอกสถานที่ แล้วบอกการกระทำ 「家で勉強します。」 หมายถึง “เรียนที่บ้าน”

ถ้าเปลี่ยนสถานที่เป็นห้องสมุด ให้พูดว่า 「図書館で勉強します。」 การกระทำเหมือนเดิม เปลี่ยนแค่สถานที่

「教室で何をしますか。」 ถามว่าทำอะไรในห้องเรียน ตอบว่า 「日本語を勉強します。」 คือ “เรียนภาษาญี่ปุ่น”

「教室で」 บอกสถานที่เรียน ส่วน 「日本語を」 บอกสิ่งที่เรียน สังเกตว่าทั้งสองส่วนมีหน้าที่ต่างกัน

